Traduction de «recanto de minas ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Recanto de Minas ligt in het historische centrum van Tiradentes, op 500 meter van de fontein van São José en de treintocht met de Maria Fumaça.
Im historischen Zentrum von Tiradentes liegt die Pousada Recanto de Minas nur 500 m vom Brunnen São José und der Bahntour " Maria Fumaça" entfernt.

Het Pousada Recanto do Sabiá ligt op 200 meter van de Sint Sebastiaankathedraal, op 1 km van de haven van de stad en op 5 km van het Lopes Mendes-strand.
Die Pension liegt 200 m entfernt von der Kirche Saint Sebastian, bis zum Hafen der Stadt sind es 1,1 km und der Strand Lopes Mendes liegt 4,9 km entfernt.

Het Pousada Recanto do Sabiá ligt in Ilha Grande en heeft eenvoudige ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Pousada Recanto do Sabiá auf der Insel Ilha Grande bietet einfach eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Recanto da Serra ligt op slechts 6 km, of een 10 minuten rijden, van het historische centrum van Paraty, in de buurt van enkele van de beste watervallen van de regio, natuurpaden en cachaça distilleerderijen.
Die Pension Recanto da Serra erwartet Sie nur 6 km oder 10 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Paraty entfernt in der Nähe einiger der besten Wasserfälle, Wanderwege und Cachaça-Brennereien der Region.

Pousada Recanto dos Ties ligt in een rustige omgeving in Abraão Village, omringd door het Atlantische regenwoud.
Umgeben vom Atlantischen Regenwald erwartet Sie die Pousada Recanto dos Ties in einer ruhigen Umgebung in Vila do Abraão.

Het Pousada Recanto das Estrelas ligt op 400 meter van het strand van Abraão en beschikt over een tropische tuin met een zwembad.
Das Hotel Pousada Recanto das Estrelas liegt 400 m vom Strand Praia do Abraão entfernt. Es verfügt über einen tropischen Garten mit Swimmingpool.

Recanto do Lord ligt op 1 km van het centrum van Teresópolis en 2 km van het busstation.
Das Recanto do Lord befindet sich 1 km vom Zentrum von Teresópolis und 2 km vom Busbahnhof entfernt.

Pousada Laços de Minas ligt op 97 km van de luchthaven Tancredo Neves en op 150 meter van het Inconfidencia-museum.
Das Pousada Laços De Minas liegt 97 km vom Flughafen Tancredo Neves und 150 m vom Museum Inconfidencia entfernt.

Villa Mina ligt op de heuvel van Parasporos en biedt een buitenzwembad met een terras met panoramisch uitzicht over de baai van Adamas.
Das Hotel Villa Mina liegt auf dem Hügel von Parasporos und bietet eine Terrasse mit einem Außenpool und Panoramablick auf die Bucht von Adamas.

Villa Mina ligt op slechts 1 km van de haven van Adamas.
Die Villa Mina liegt nur 1 km vom Hafen von Adamas entfernt.