Traduction de «das estrelas ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada da Serra da Estrela ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke pousada in Serra da Estrela, Covilha.
Diese Pousada für Geschäftsreisende in Covilhã (Serra da Estrela) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Pousada da Serra da Estrela so angehnehm machen.

Pousada Caminho das Estrelas ligt aan het Praia do Forte in Mata de São João en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Am Strand Praia do Forte begrüßt Sie die Pousada Caminho das Estrelas in Mata de São João mit kostenlosem WLAN und Klimaanlage.

Het Apartamentos Turísticos Nossa Senhora da Estrela ligt in het centrum van Lagoa en op 7 minuten rijden van Ponta Delgada.
Die Apartamentos Turísticos Nossa Senhora Da Estrela erwartet Sie im Zentrum von Lagoa, 7 Fahrminuten von Ponta Delgada entfernt.

Het Pousada Recanto das Estrelas ligt op 400 meter van het strand van Abraão en beschikt over een tropische tuin met een zwembad.
Das Hotel Pousada Recanto das Estrelas liegt 400 m vom Strand Praia do Abraão entfernt. Es verfügt über einen tropischen Garten mit Swimmingpool.

Hotel Serra da Estrela ligt op slechts 10 minuten rijden van het Vodafone Skiresort.
Nur 10 Autominuten vom Skiresort Vodafone entfernt begrüßt Sie das Hotel Serra da Estrela mit einer Skischule. Begeistern wird Sie das ganzjährige Outdoor-Sportangebot.

De berg Serra da Estrela ligt op 30 km van Casa da Sé en het treinstation van Guarda ligt op 4,5 km afstand.
Das Gebirge Serra da Estrela liegt 30 km vom Casa da Sé entfernt, den Bahnhof von Guarda erreichen Sie nach 4,5 km.

De ingang van het natuurpark Serra da Estrela ligt op 5 minuten rijden en het museum van de Heilige Kunst ligt op 3 minuten loopafstand.
Der Eingang zum Naturpark Serra da Estrela befindet sich 5 Fahrminuten entfernt und das Museum für Sakrale Kunst erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang.

De internationale luchthaven van Porto ligt op 237 km afstand, en het natuurpark Serra da Estrela ligt 3 km verderop.
Vom internationalen Flughafen Porto trennen Sie 237 km und vom Naturpark Serra da Estrela 3 km.

Het skistation van de hoogste berg van Portugal, de Serra da Estrela, ligt 20 km verderop.
Die Skistation des höchsten Berges Portugals, Serra da Estrela, ist 20 km entfernt.

H2otel Congress Medical Spa ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Serra da Estrela, Covilha.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Covilhã (Serra da Estrela) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im H2otel Congress Medical Spa so angehnehm machen.