Traduction de «recanto da serra ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Recanto da Serra ligt op slechts 6 km, of een 10 minuten rijden, van het historische centrum van Paraty, in de buurt van enkele van de beste watervallen van de regio, natuurpaden en cachaça distilleerderijen.
Die Pension Recanto da Serra erwartet Sie nur 6 km oder 10 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Paraty entfernt in der Nähe einiger der besten Wasserfälle, Wanderwege und Cachaça-Brennereien der Region.

Alle kamers van het Pousada Recanto da Serra zijn voorzien van airconditioning, een 20-inch flatscreen-tv, een minibar, een eigen badkamer en een patio met een hangmat en uitzicht op de bergketen.
Alle Zimmer in der Pousada Recanto da Serra sind klimatisiert und verfügen über eine Terrasse mit Hängematte sowie Blick über die Hügelketten, einen 20-Zoll-Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Het Pousada Recanto das Estrelas ligt op 400 meter van het strand van Abraão en beschikt over een tropische tuin met een zwembad.
Das Hotel Pousada Recanto das Estrelas liegt 400 m vom Strand Praia do Abraão entfernt. Es verfügt über einen tropischen Garten mit Swimmingpool.

Quinta Santo Antonio da Serra ligt op het platteland van Madeira, op slechts 18 km van Funchal.
Quinta Santo Antonio da Serra liegt in der Madeira nur 18 km von Funchal entfernt.

Het 5-sterrenhotel Quinta da Serra ligt in een groene vallei op 820 meter boven de zeespiegel in het dorp Jardim da Serra. Het hotel heeft een tuin, een overdekt zwembad, een hot tub en een Spa Wellness.
In der Ortschaft Jardim da Serra erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Quinta da Serra in einem grünen Tal, 820 m über dem Meeresspiegel.

Het driesterren Mercure Apartments Vila da Serra ligt in een groen deel van de wijk Vila da Serra, dicht bij de districten Belvedere en Savassi en het centrum van Belo Horizonte.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure Apartments Vila da Serra begrüßt Sie in einem grünen Bereich des Stadtteils Vila da Serra, in der Nähe der Stadtteile Belvedere sowie Savassi und nicht weit von der Innenstadt von Belo Horizonte entfernt.

Het rustige Herdade das Barradas da Serra ligt in Grândola en biedt een buitenzwembad met ligstoelen.
Mit einem saisonalen Außenpool mit Liegestühlen erwartet Sie das ruhige Herdade das Barradas da Serra in Grândola.

De golfclub van Santo da Serra ligt op 400 meter van het Quinta en de manege ligt op 500 meter afstand.
Der Golfplatz Santa da Serra liegt 400 m und ein Reitzentrum 500 m vom Quinta entfernt.

Hotel Glamour da Serra ligt op slechts 200 meter van de Stenen Kathedraal en het Palácio dos Festivais.
Das Hotel Glamour da Serra liegt nur 200 m von der Catedral de Pedra und dem Veranstaltungsort Palacio dos Festivais entfernt.

Miradouro da Serra ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Monchique.
Das Miradouro da Serra BB liegt 5 Gehminuten vom Dorfzentrum von Monchique entfernt.