Traduction de «real hôtel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Real Hôtel ligt op 8 minuten lopen van het strand en op u wandelt in 2 minuten naar een plek waar u waterfietsen kunt huren en cruise-excursies kunt boeken.
Das Real Hotel erwartet Sie einen 8-minütigen Spaziergang vom Strand sowie 2 Gehminuten von der Tretbootvermietung und den Schiffsreisen entfernt.

Casa Real Hotel ligt dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Salta en biedt gemakkelijke toegang tot het zakendistrict.
Dieses Hotel liegt in der Nähe von Saltas wichtigsten Sehenswürdigkeiten und bietet einen bequemen Zugang zum Geschäftsviertel.

Het Destino Real Hotel ligt op slechts 400 meter van het winkelcentrum van Abasto, in de traditionele wijk Abasto. De kamers hebben gratis WiFi en een plasma-tv.
Im traditionellen Viertel Abasto, nur 400 m vom Einkaufszentrum Abasto entfernt, bietet Ihnen das Destino Real Hotel Zimmer mit kostenlosem WLAN und Plasma-TVs.

Reale Hotel ligt op minder dan 200 meter van een bushalte met een verbinding naar het treinstation van Rimini, 3 km verderop.
Das Hotel Reale liegt weniger als 200 Meter von einer Bushaltestelle mit Verbindung zum 3 km entfernten Bahnhof Rimini entfernt.

Casa Real Hotel ligt in Macau en heeft binnenzwembad.
Mit einem Innenpool erwartet Sie das Casa Real Hotel in Macau.

Het Destino Real Hotel ligt op 40 km van de internationale luchthaven Ezeiza en op 6 km van de binnenlandse luchthaven Jorge Newbery.
Das Destino Real Hotel befindet sich 40 km vom internationalen Flughafen Ezeiza und 6 km vom nationalen Flughafen Jorge Newbery entfernt.

Het Grande Real Hotel ligt op slechts 4 km van Albufeira.
Das Hotel Grande Real liegt nur 4 km von Albufeira entfernt.

Dit comfortabele hotel ligt aan het strand Las Mañanitas in de Gouden Zone van San Jose. Het Posada Real Los Cabos biedt een buitenzwembad met een swim-up-bar en een eigen strand.
Die Posada Real Los Cabos begrüßt Sie in der Hotelzone von San José am Strand Las Mañanitas mit einem eigenen Strand, einem Putting Green und einem Außenpool mit einer Swim-up-Bar.

Ook de beste bezienswaardigheden in de omgeving liggen op steenworp afstand van het hotel. Het Camino Real Monterrey ligt op korte afstand van vele populaire bezienswaardigheden.
Das Camino Real Monterrey liegt in der Nähe von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten.

Casa Real 93 ligt aan een rustige straat, naast het winkelgebied en het zakelijke district van Bogotá. Het hotel biedt u zowel privacy als gemakkelijke toegang tot winkels, bars, restaurants en galeries.
In einer ruhigen Wohnstraße neben dem Handels- und Geschäftsviertel von Bogotá bietet das Casa Real 93 Privatsphäre. Gleichzeitig sind Geschäfte, Bars, Restaurants und Kunstgalerien bequem zu erreichen.