Traduction de «reading londen » (Néerlandais → Allemand) :

De snelweg M3 is gemakkelijk bereikbaar en er rijden regelmatig treinen van Basingstoke naar Reading, Londen en de luchthaven Heathrow.
Die Autobahn M3 ist leicht zu erreichen. Regelmäßig verkehren Züge von Basingstoke nach Reading, London und zum Flughafen Heathrow.

Het Reading Premier Inn ligt op minder dan 5 km van het Madejski-stadion, waar Reading FC en het Ierse rugbyteam van Londen spelen.
Das Reading Premier Inn Hotel liegt 4,8 km vom Madejski Stadium, der Heimat des FC Reading und des London Irish Rugby-Teams, entfernt .

Het treinstation van deze stad is te voet in 10 minuten bereikbaar vanaf Crowne Plaza Reading. Daarvandaan reist u per trein in slechts 25 minuten naar hartje Londen.
Vom 15 Gehminuten entfernten Bahnhof Reading gelangen Sie innerhalb von 25 Minuten in die Londoner Innenstadt.

Het treinstation van Reading ligt op 10 minuten lopen van het Pentahotel en de treinrit naar Londen duurt slechts 30 minuten.
Zum Bahnhof von Reading gelangen Sie vom Hotel in nur 10 Gehminuten. Die Fahrt nach London dauert 30 Minuten.

The Cedars Hotel Conference Centre ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Reading, en op 1 uur rijden van het centrum van Londen.
Das The Cedars Hotel Conference Centre befindet sich 10 Fahrminuten vom Zentrum von Reading und 1 Stunde Fahrt vom Zentrum von London entfernt.

Het treinstation van Reading ligt op 5 minuten met de taxi en met de trein staat u in 30 minuten in het centrum van Londen.
Der Bahnhof Reading liegt eine 5-minütige Taxifahrt entfernt und die Londoner Innenstadt erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Zug.

U bereikt Londen met de trein in 30 minuten en met de auto in 1 uur. Reading ligt op 20 minuten van de herberg.
London liegt eine 30-minütige Bahnfahrt bzw. 1 Autostunde vom The Bird In Hand entfernt, und Reading erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Dit moderne hotel aan de A4 in de buurt van Reading biedt lodge-accommodatie in Charvil, een dorp met een aantrekkelijke omgeving en goede weg-/spoorverbindingen naar Londen en Heathrow.
An der Autobahn A4, nahe Reading, erwartet Sie dieses moderne Hotel in Charvil einem Ort in attraktiver Umgebung und guter Verkehrsverbindung nach London und Heathrow, mit Unterkünften im Lodge- Stil.

Reading ligt op een kleine 45 km afstand en het centrum van Londen kan met de auto in anderhalf uur worden bereikt.
Reading befindet sich in knapp 45 km Entfernung, das Stadtzentrum von London erreichen Sie mit dem Auto nach 1 1/2 Stunden.

Ondanks de rustige omgeving is Warbrook House Grange gunstig gelgen voor de luchthaven Heathrow en er zijn snelle treinverbindingen naar Londen (Paddington en Waterloo) vanuit het nabijgelegen Reading. Daarnaast biedt het een goede verbinding met de M3 en M4.
Trotz der ruhigen Lage liegt das Warbrook House and Grange günstig zum Flughafen Heathrow und bietet über das nahe gelegene Reading schnelle Bahnverbindungen nach London (Paddington und Waterloo) und einfachen Zugang zur M3 und M4.