Traduction de «rand van trier en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de rand van Trier en heeft een terras met een prachtig panoramisch uitzicht.
Dieses Hotel liegt am Stadtrand von Trier und überzeugt durch eine Terrasse mit einem wunderschönen Panoramablick.

Hotel Estricher Hof ligt aan de rand van Trier en in de buurt van de grens met Luxemburg. Dit door een familie gerunde driesterrenhotel biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Am Rande von Trier und unweit der luxemburgischen Grenze erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit rookvrije hotel ligt tegenover het centraal station van Trier, en heeft een wijn-thema.
Direkt gegenüber dem Hauptbahnhof Trier empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel, dessen Gestaltung dem Thema Wein gewidmet ist.

Het hotel bevindt zich op 1 uur rijden van Trier en heeft een ideale ligging voor wandelingen en fietstochten door het Hunsrück-gebergte.
Es eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch den Hunsrück.

Carlton President ligt aan de rand van Utrecht en heeft een gratis pendeldienst naar De Wetering, Papendorp, Oudenrijn en het treinstation van Maarssen.
Das am Rande von Utrecht gelegene Carlton President bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu den Bahnhöfen De Wetering, Papendorp, Oudenrijn und Maarssen.

Het Pensjonat Orla Perc is vredig gelegen aan de rand van Zakopane. Het heeft een mooi, minimalistisch interieur en ademt een intieme, prettige sfeer.
Das Hotel Pensjonat Orla Perc am Stadtrand von Zakopane besticht durch eine wunderbare, minimalistische Inneneinrichtung und ein freundliches Ambiente sowie durch eine ausgezeichnete Küche und die herrliche Sicht auf das Tatra-Gebirge.

Het Tulip Inn Oosterhout ligt aan de rand van Oosterhout en heeft kamers met een satelliet-tv en filmkanalen.
Das Tulip Inn empfängt Sie am Rande von Oosterhout mit Zimmern mit Sat-TV und Filmkanälen.

Dit 4-sterrenhotel in Florentijnse stijl ligt in een honderdjarig park aan de rand van Avignon en heeft een buitenzwembad.
In einem hundertjährigen Park am Stadtrand von Avignon erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einer Architektur im florentinischen Stil und einem Außenpool.

BB De Rozenhorst is gevestigd in een landhuis, aan de rand van Baarlo. Het heeft een landelijk ingerichte kamer met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das De Rozenhorst erwartet Sie in einem Landhaus am Rande von Baarlo und bietet Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het hotel biedt de ideale setting voor uw ontspannen verblijf aan de rand van Nantes; u heeft gratis toegang tot het buitenzwembad, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Das Hotel bietet kostenfreien Zugang zum Außenpool, Fitnessraum und Tennisplatz.