Traduction de «rand van station » (Néerlandais → Allemand) :

Boracay Beach Houses ligt aan de rand van Station 3 van Boracay. Deze rustige en comfortabele accommodatie biedt gratis WiFi in het hele pand.
Die Boracay Beach Houses empfangen Sie mit ruhigen und komfortablen Unterkünften direkt am Ufer der Bootsstation 3 in Boracay. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei.

Het landelijke Station Inn ligt aan de rand van het Lake District, en beschikt over kamers met een eigen badkamer. Kinderen kunnen zich vermaken in een speeltuin en de alpaca's bekijken.
Am Rande des Lake District bietet dieser Gasthof Zimmer mit eigenem Bad und einen Spielbereich für Kinder. Auf dem Gelände der Unterkunft leben Alpakas.

Hotel Astra wordt omgeven door bossen en ligt aan de rand van Braşov. Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum en op minder dan 5 km van het station van de stad.
Inmitten von Wäldern begrüßt Sie das Hotel Astra am Rande von Brașov nur 10 Fahrminuten vom Zentrum und knapp 5 km vom Bahnhof der Stadt entfernt.

Hotel Arc En Ciel is een accommodatie in typische chalet-stijl die geschikt is voor fietsers. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Gstaad, naast het kabelbaan-station Eggli, vlak bij het autovrije centrum.
In ruhiger Lage am Stadtrand von Gstaad, neben der Seilbahn Eggli und ganz in der Nähe des autofreien Zentrums begrüßt Sie das im traditionellen Chalet-Stil gebaute Hotel Arc en Ciel.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de oude stad Wernigerode en dichtbij het station. Het hotel ligt op loopafstand van het wereldberoemde stadhuis, het kasteel en de markt.
Am Rande der Altstadt von Wernigerode und nahe dem Bahnhof erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior Hotel nur wenige Gehminuten vom weltbekannten Rathaus, dem Schloss und dem Marktplatz entfernt.

B B Maris Logies ligt aan de rand van Hasselt, op 3 km van het centraal station van Hasselt.
Das BB Maris Logies befindet sich am Rande von Hasselt und 3 km vom Hauptbahnhof Hasselt entfernt.

Het Tourist Hotel ligt aan de rand van de historische binnenstad van Luzern, op een paar minuten van het station en het meer.
Am Rande der Luzerner Altstadt, nur wenige Minuten vom Bahnhof und vom See entfernt, heißt Sie das Tourist Hotel willkommen.

Castel Louis heeft een ideale ligging in het centrum van Vichy, op 5 minuten lopen van het station en aan de rand van de rivier de Allier.
Das Castel Louis liegt ideal im Zentrum von Vichy, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt, am Rande des Flusses Allier.

Dit informele hotel is gelegen aan de rand van de oude wijk Radolfzell, op slechts een korte wandeling van het station en het Bodenmeer.
Dieses Hotel liegt am Rande der Altstadt von Radolfzell, nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof und vom Bodensee entfernt.

Het 3-sterren superior Best Western Hotel ligt aan de rand van de historische binnenstad van Bamberg, op 10 minuten lopen van het centraal station van Bamberg.
Das 3-Sterne-Superior Best Western liegt am Rande der Bamberger Altstadt, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Bamberg entfernt.