Traduction de «rand van regensburg » (Néerlandais → Allemand) :

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Regensburg. Dit moderne hotel is gunstig gelegen aan de rand van Regensburg aan de Donau en op slechts drie kilometer van het schitterende, middeleeuwse stadscentrum”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Regensburg: Unser modernes Haus liegt verkehrsgünstig am Stadtrand der Donau-Stadt, nur 3 km von der prachtvollen mittelalterlichen Altstadt entfernt”.

Het 3-sterrenhotel Haslbach is in familiebeheer en is rustig gelegen aan de noordelijke rand van Regensburg.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage am nördlichen Stadtrand von Regensburg, einer als Weltkulturerbe geschützten Stadt in Ostbayern.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in Sinzing, aan de rand van Regensburg, op 5 minuten lopen van de rivier de Donau.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in Sinzing am Stadtrand von Regensburg nur 5 Gehminuten von der Donau entfernt.

Apartment Beethoven ligt aan de rand van de oude stad op slechts 3 minuten rijden van de belangrijkste bezienswaardigheden van Regensburg.
Das Apartment Beethoven heißt Sie am Rand der Altstadt willkommen, eine nur 3-minütige Autofahrt von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Regensburg entfernt.