Vertaling van "rand van parque " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel bevindt zich in de vissershaven van Barbate, Cádiz, aan de rand van Parque Natural La Breña y Marismas del Barbate.
Dieses Boutique-Hotel am Rande des Naturparks Marismas y Breñas erwartet Sie im Fischerhafen Barbate in Cádiz.

Het Avenida ligt aan de rand van het centrum van Coimbra, op 20 minuten lopen van Quinta das Lágrimas, het Parque da Canção en de 700-jaar oude universiteit met botanische tuin.
Das Hotel liegt am Rand des Stadtzentrums von Coimbra und nur 20 Gehminuten von der Quinta das Lágrimas, dem Parque da Canção und der 700 Jahre alten Universität sowie ihrem Botanischen Garten entfernt.

Dit familiehotel ligt aan de rand van Barrio del Born en tegenover Parque de la Ciudadella, op ongeveer 15 minuten lopen van Plaza Cataluña en de Ramblas.
Diese familienbetriebene Hotel befindet sich in der Nähe des angesagten Viertels El Born, gegenüber dem Ciudadela Park und nur ca. 15 Gehminuten vom Plaça Catalunya und der Flaniermeile La Rambla entfernt.