Traduction de «rand van leipzig » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension ligt aan de rand van Leipzig en op 5 kilometer van het centraal station van de stad.
Diese Pension begrüßt Sie am Stadtrand von Leipzig, 5 km vom Hauptbahnhof Leipzig entfernt.

Deze accommodatie is gelegen aan de zuidelijke rand van Leipzig, nabij het Neuseenland-gebied en het recreatiepark Belantis.
Diese Unterkunft empfängt Sie am südlichen Stadtrand von Leipzig, nahe dem Neuseenland und dem Freizeitpark Belantis.

Dit mooie viersterrenhotel ligt op een groene, rustige locatie in het bos Auenwald, aan de rand van Leipzig.
Das charmante 4-Sterne-Hotel befindet sich in ruhiger und grüner Lage im Auenwald am Stadtrand von Leipzig.

Het viersterren-Mercure Hotel Halle-Leipzig heeft uitstekende transportverbindingen, en ligt aan de rand van de handelsstad Halle en dicht bij de handelsbeursstad Leipzig.
Das 4-Sterne Mercure Hotel Halle-Leipzig liegt verkehrsgünstig am Rand der Händel-Stadt Halle, nah an der Messestadt Leipzig.

“Welkom in viersterrenhotel Mercure Halle-Leipzig. Ons conferentiehotel gebouwd rond een historische molen ligt aan de rand van Halle, niet ver van Leipzig.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Halle-Leipzig: Unser um eine historische Mühle gebautes Tagungshotel liegt am Stadtrand von Halle, nicht weit von Leipzig.

Holiday Inn Leipzig Günthersdorf ligt aan de rand van het Auenwald en beschikt over lichte, goed uitgeruste kamers met een modern bureau en betaald WiFi.
Das Holiday Inn Leipzig Günthersdorf befindet sich am Rande des Waldes Aue. Die hellen, gut ausgestatteten Zimmer erwarten Sie mit einem modernen Schreibtisch und mit einem WLAN-Hotspot (gegen Aufpreis).