Vertaling van "rand van kitzbühel " (Nederlands → Duits) :

Haus Brugger heeft een rustige locatie aan de rand van Kitzbühel. De accommodatie ligt op 600 meter van de Ganslernbahn-kabelbaan en op 1,9 km van het centrum van Kitzbühel.
Das Haus Brugger empfängt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand von Kitzbühel, 600 m von der Ganslernbahn und 1,9 km vom Zentrum entfernt.

Dit gezellige 4-sterrenhotel ligt op een zonnige en rustige locatie aan de rand van Kitzbühel en wordt omgeven door de prachtige bergen van de Kitzbüheler Alpen.
Umgeben von der herrlichen Bergwelt der Kitzbüheler Alpen empfängt Sie dieses gemütliche 4-Sterne-Hotel in ruhiger, sonniger Lage am Stadtrand von Kitzbühel.

Het Appartement Elfi heeft een rustige locatie aan de rand van Kitzbühel, op 3 minuten lopen van de halte voor de skibus.
In ruhiger Lage am Rand von Kitzbühel, 3 Gehminuten von einer Skibushaltestelle entfernt, begrüßt Sie das Appartement Elfi.

Het Appartements Haus Johanna ligt aan de rand van Kitzbühel en op 3 minuten rijden van de kabelbanen Hahnenkammbahn en Hornbahn.
Die Appartements Haus Johanna am Stadtrand von Kitzbühel bieten einen Balkon mit Bergblick und befinden sich eine 3-minütige Fahrt von der Hahnenkammbahn und der Hornbahn entfernt.

U vindt het hotel aan de rand van de pistes en u kunt er tot aan de deur skiën. Het centrum van Kitzbühel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Sie fahren von den Pisten auf Skiern direkt bis zum Hotel. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Kitzbühel entfernt.

Haus Fuchs is een traditionele boerderij in alpine stijl en ligt in een vallei aan de rand van Jochberg, op 10 minuten rijden van Kitzbühel.
Das Haus Fuchs liegt in einem Tal am Rande von Jochberg. Es erwartet Sie nur 10 Autominuten von Kitzbühel entfernt ein traditionelles Bauernhaus im alpinen Stil.

Hotel Loipenstub'n heeft de Kitzbüheler Alpen als achtergrond en bevindt zich op een rustige locatie aan de rand van Brixen im Thale.
Mit den Kitzbüheler Alpen im Hintergrund genießt das Hotel Loipenstub'n eine ruhige Lage am Stadtrand von Brixen im Thale.

Het Blasihof bevindt zich in een traditionele boerderij in een idyllische omgeving aan de rand van Angerberg. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen.
Mit Panoramablick auf die Kitzbüheler Alpen begrüßt Sie der Blasihof, ein traditionelles Bauernhaus in idyllischer Lage am Stadtrand von Angerberg.

Pension Sonnleit'n ligt midden in de Kitzbüheler Alpen, aan de rand van Kirchdorf.
Mitten im Herzen der Kitzbüheler Alpen am Rande von Kirchdorf erwartet Sie die Pension Sonnleit'n.

Dit door een familie gerunde viersterrenhotel, Vital Landhotel Schermer, ligt op een schilderrijke en rustige plek aan de rand van Westendorf. U heeft er een fantastisch uitzicht op de omringende Kitzbühel-Alpen.
Das familiengeführte 4-Sterne-Superior-Haus Vital Landhotel Schermer liegt malerisch und ruhig am Ortsrand von Westendorf, mit freiem Blick auf die umliegende Bergwelt der Kitzbüheler Alpen.