Vertaling van "heeft de kitzbüheler " (Nederlands → Duits) :

Hotel Loipenstub'n heeft de Kitzbüheler Alpen als achtergrond en bevindt zich op een rustige locatie aan de rand van Brixen im Thale.
Mit den Kitzbüheler Alpen im Hintergrund genießt das Hotel Loipenstub'n eine ruhige Lage am Stadtrand von Brixen im Thale.

Haus Brugger heeft een rustige locatie aan de rand van Kitzbühel. De accommodatie ligt op 600 meter van de Ganslernbahn-kabelbaan en op 1,9 km van het centrum van Kitzbühel.
Das Haus Brugger empfängt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand von Kitzbühel, 600 m von der Ganslernbahn und 1,9 km vom Zentrum entfernt.

Chalet Valerie ligt in Reith bei Kitzbühel, op 3 km van het centrum van Kitzbühel. De chalet heeft een wijnkelder, een eigen spa met een Finse sauna, een dompelbad en een ontspanningsruimte. De chalet is ingericht met luxe meubilair in alpinestijl.
Das Chalet Valerie in Reith bei Kitzbühel bietet einen Weinkeller und einen eigenen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einem Tauchbecken und einem Ruheraum. Die Möbel zeichnen sich durch einen luxuriösen alpenländischen Stil aus.

Het 5-sterrenhotel Grand Tirolia Kitzbühel heeft de 1500 m² grote Grand Alps Spa met binnen- en buitenzwembaden, een cardio-trainingsruimte en een eigen 18-holes golfbaan.
Das 5-Sterne-Haus Grand Tirolia Kitzbühel erwartet Sie mit einem eigenen 18-Loch-Golfplatz und der 1.500 m² großen Wellnessoase Grand Alps Spa, zu der eine Innen- und Außenpoollandschaft sowie ein Cardio-Trainingsbereich gehören.

Hotel Weisses Rössl heeft een exclusief restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in het centrum van Kitzbühel.
Das Hotel Weißes Rössl bietet ein Gourmetrestaurant, kostenfreien WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze im Zentrum von Kitzbühel.

Het appartement heeft een gemeubileerd terras en een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Horn en de Kitzbüheler Alpen.
Zum Apartment gehört eine Terrasse mit Gartenmöbeln und Panoramablick auf das Kitzbüheler Horn und die Kitzbüheler Alpen.

Alles dat Kitzbühel te bieden heeft, vindt u op loopafstand van Hotel Zur Tenne.
Alles was Kitzbühel zu bieten hat erreichen Sie vom Hotel zur Tenne aus bequem zu Fuß.

Het Gartenhotel Rosenhof bei Kitzbühel heeft gratis parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug parken Sie am Gartenhotel Rosenhof bei Kitzbühel kostenfrei.

Het Gartenhotel Rosenhof bei Kitzbühel heeft ook een gratis recreatieruimte, langlaufski's, sneeuwschoenen, een pingpongtafel, fietsen, een biljarttafel en tafelvoetbal.
Entspannen Sie sich auch im kostenfrei nutzbaren Spielzimmer sowie auf den Langlaufloipen. Schneeschuhe, eine Tischtennisplatte, Fahrräder, ein Billardtisch und ein Tischfußballtisch sind ebenfalls vorhanden.

Het casino van Kitzbühel is in hetzelfde gebouw gevestigd en heeft speciale aanbiedingen voor hotelgasten.
Das Casino von Kitzbühel befindet sich im gleichen Gebäude und als Hotelgast freuen Sie sich auf besondere Angebote.