Vertaling van "rand van charnwood forest " (Nederlands → Duits) :

Het Fieldhead werd oorspronkelijk in 1672 gebouwd als een boerderij en ligt aan de rand van Charnwood Forest, op slechts 11,2 km van Leicester en op 1,6 km van knooppunt 22 van de M1.
Das Fieldhead Hotel beherbergt Sie in einem ehemaligen, im Jahre 1672 erbauten Bauernhaus 11 km von Leicester und 1,6 km von der Ausfahrt 22 der M1 entfernt.

Dit moderne, stijlvolle hotel ligt aan de rand van Charnwood Forrest, tussen de M1 en de M42. De luchthaven East Midlands en het Donington Park liggen op 20 minuten rijafstand.
Zwischen der M1 und der M42 sowie 20 Fahrminuten vom East Midlands Airport und dem Donington Park entfernt empfängt Sie das moderne, elegante Hotel am Rande des Charnwood Forest.

Dit moderne hotel ligt aan de rand van Epping Forest.
Das moderne Hotel befindet sich am Rand des Epping Forest.

Brambletye Hotel ligt in het pittoreske dorpje Forest Row aan de rand van Ashdown Forest, op minder dan 8 km van het treinstation van East Grinstead.
Im malerischen Dorf Forest Row begrüßt Sie das Brambletye Hotel am Rande des Ashdown Forest nur knapp 8 km vom Bahnhof East Grinstead entfernt.

Inglemere BB ligt in het dorp Hordle aan de rand van New Forest National Park, op slechts 10 minuten rijden van de markt- en zeilstad Lymington.
Das Inglemere BB begrüßt Sie in dem Ort Hordle, am Rande des New-Forest-Nationalparks.

Deze typisch 18e-eeuwse koetsiersherberg is gelegen in het hart van de Sussex Weald, aan de rand van Ashdown Forest.
Diese Unterkunft befindet sich in einem typischen Gasthof aus dem 18. Jahrhundert. Sie liegt im Herzen des Weald-Gebietes von Sussex, am Rande des Waldes Ashdown Forest.

Het Tudor Farmhouse Hotel bevindt zich in het historische dorp Clearwell, op slechts 250 meter van het Clearwell Castle, aan de rand van het Forest of Dean en de Wye Valley.
Im Tudor Farmhouse Hotel wohnen Sie im historischen Dorf Clearwell am Rande des Forest of Dean und des Wye Valley. Nur 250 m trennen Sie vom Clearwell Castle.

Het Lindors Country Hotel ligt aan de rand van het Forest of Dean-gebied, op 10 minuten rijden van Monmouth.
Das am Rande des Forest of Dean gelegene Lindors Country Hotel befindet sich eine 10-minütige Fahrt von Monmouth entfernt.

De Forest Edge Lodge ligt in de rustige omgeving aan de rand van Riga, in het omheinde gebied aan de rand van het bos.
Die Forest Edge Lodge befindet sich in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Riga, in einem eingezäunten Gebiet am Rande des Waldes.

Forest Edge - Nature Lovers' Retreat ligt aan de rand van het inheemse Knysna Woud, aan de voet van het gebergte Outeniqua.
Das Forest Edge - Nature Lovers' Retreat begrüßt Sie am Rande des ursprünglichen Waldes von Knysna an den Ausläufern der Outeniqua-Berge.