Vertaling van "rand van ashdown forest " (Nederlands → Duits) :

Brambletye Hotel ligt in het pittoreske dorpje Forest Row aan de rand van Ashdown Forest, op minder dan 8 km van het treinstation van East Grinstead.
Im malerischen Dorf Forest Row begrüßt Sie das Brambletye Hotel am Rande des Ashdown Forest nur knapp 8 km vom Bahnhof East Grinstead entfernt.

Deze typisch 18e-eeuwse koetsiersherberg is gelegen in het hart van de Sussex Weald, aan de rand van Ashdown Forest.
Diese Unterkunft befindet sich in einem typischen Gasthof aus dem 18. Jahrhundert. Sie liegt im Herzen des Weald-Gebietes von Sussex, am Rande des Waldes Ashdown Forest.

De accommodatie ligt aan de A22, aan de rand van het Royal Ashdown Forest.
Das Roebuck befindet sich an der A22, am Rande des Royal Ashdown Forest.

Dit prachtige 19e-eeuwse herenhuis in Ashdown Forest biedt ruime kamers, een spa en een restaurant met 2 AA Rosettes (een onderscheiding van de Britse wegenwacht).
Im Ashdown Forest bietet Ihnen dieses wunderschöne Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert geräumige Zimmer, einen Wellnessbereich und ein Restaurant, das mit 2 AA-Rosettes ausgezeichnet wurde.

De golfclub Royal Ashdown Forest ligt op zo'n 1,5 km afstand. Het hotel bevindt zich op 2,5 km van de zeilclub en het Reservoir van Weir Wood.
Vom Golfclub Royal Ashdown Forest trennen Sie 1,6 km. Den Stausee Weir Wood Reservoir sowie den Segelclub erreichen Sie von der Unterkunft aus nach jeweils 2,4 km.

Dit moderne hotel ligt aan de rand van Epping Forest.
Das moderne Hotel befindet sich am Rand des Epping Forest.

De omgeving vormt de thuisbasis van Ashdown Forest, en openbare golfbanen. Hever Castle, Standen, Sheffield Park en de Bluebell Railway Line liggen allemaal op minder dan 20 minuten rijden.
In der Gegend finden Sie das Waldgebiet Ashdown Forest, öffentliche Golfplätze, das Schloss Hever Castle, Standen, den Sheffield Park und die Eisenbahnstrecke Bluebell - alles in einem Umkreis von 20 Fahrminuten.

De golfclub Royal Ashdown Forest ligt op slechts 20 minuten rijden.
Der Royal Ashdown Forest Golf Club befindet sich nur 20 Fahrminuten entfernt.

U kunt een wandeling maken naar Ashdown Forest, waar AA Milne inspiratie voor Winnie de Poeh vond.
Schlendern Sie zum Ashdown Forest - hier ließ sich A.A. Milne zu seinem Werk Winnie the Pooh inspirieren.

Inglemere BB ligt in het dorp Hordle aan de rand van New Forest National Park, op slechts 10 minuten rijden van de markt- en zeilstad Lymington.
Das Inglemere BB begrüßt Sie in dem Ort Hordle, am Rande des New-Forest-Nationalparks.