Traduction de «ramen van vloer tot plafond zodat » (Néerlandais → Allemand) :

De Marski Bar Restaurant serveert een breed scala aan Italiaanse gerechten, en de stijlvolle bar van het hotel beschikt over ramen van vloer tot plafond zodat u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de stad.
Das Marski Bar Restaurant glänzt mit einer großen Auswahl an italienischen Gerichten und in der stilvollen Hotelbar haben Sie durch deckenhohe Fenster einen schönen Blick auf die Stadt.

Het restaurant met ramen van vloer tot plafond wordt bij warm weer open gegooid zodat het deel uitmaakt van de tuin.
Freuen Sie sich auf angenehme Stunden im Restaurant mit seinen deckenhohen Fenstern, deren Scheiben bei schönem Wetter entfernt werden. Auf diese Weise wird das Restaurant ein Teil des Gartens.

De appartementen van Bonavista zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting met een neutrale kleurstelling, ramen van vloer tot plafond en een stenen vloer.
Die klimatisierten, in neutralen Farben gehaltenen Apartments des Bonavista verfügen über deckenhohe Fenster und eine moderne Ausstattung mit Steinböden.

Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en ramen van vloer tot plafond ramen met uitzicht op het omliggende inheemse bos.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und deckenhohe Fenster mit Blick auf den umliegenden Urwald.

De kamers in Hotel Alísios zijn licht en fris. Ze bieden een eigen plafond en ramen van vloer tot plafond.
Die hellen und luftigen Zimmer im Alísios Hotel besitzen deckenhohe Fenster, die auf den eigenen Balkon führen.

Ze hebben allemaal die ramen van vloer tot plafond en zijn uitgerust met satelliettelevisie en minibar.
Weiterhin haben die Zimmer vom Boden bis zur Decke reichende Fenster und sind mit Sat-TV und Minibar ausgestattet.

De moderne kamers in het Garden View Hotel heeft ramen van vloer tot plafond, die een panoramisch uitzicht over de stad en de tuin bieden.
Die modernen Zimmer im Garden View Hotel bestechen außerdem durch deckenhohe Fenster mit Blick auf den Garten und die Stadt.

De kamers van het Arabia Azur zijn gedecoreerd in pastelkleuren en hebben ramen van vloer tot plafond die toegang bieden tot een balkon of terras met uitzicht op de zee of het zwembad.
Die Zimmer im Arabia Azur sind in Pastellfarben gehalten. Deckenhohe Fenster öffnen sich auf einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick aufs Meer oder den Pool.

De lichte kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning en ramen van vloer tot plafond.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind hell und haben deckenhohe Fenster.

De kamers van het Laguna Vista Beach Resort zijn voorzien van een modern interieur met warme kleuren, betegelde vloeren en ramen van vloer tot plafond.
Die Zimmer im Laguna Vista Beach Resort sind modern und mit warmen Farben, einem Fliesenboden und deckenhohen Fenstern eingerichtet.