Vertaling van "ramen met gordijnen " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben hoge plafonds, hardhouten vloeren, grote ramen met gordijnen en een luxe badkamer.
Die Zimmer bestechen durch Massivholzböden, hohe Decken, große Fenster mit Vorhängen und ein luxuriöses Bad.

Alle kamers van het Antik Grand zijn voorzien van kamerhoge ramen, klassieke gordijnen, een telefoon, een minibar en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Antik Grand verfügen über deckenhohe Fenster mit klassischen Vorhängen, ein Telefon, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer, einige auch über einen Sitzbereich und einen Whirlpool. Im À-la-carte-Restaurant des Hotels genießen Sie Gerichte der türkischen und der italienischen Küche.

Ze zijn voorzien van een schilderachtige inrichting met houten vloeren en grote ramen met gordijnen.
Sie bieten ein malerisches Interieur mit Holzboden und großen Fenstern mit Vorhängen.

Alle moderne kamers zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van grote ramen met lange gordijnen.
Die modernen Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit großen Fenstern und bis zum Boden reichenden Vorhängen versehen.

Alle kamers hebben een elegante inrichting en kamerhoge ramen met verduisterende gordijnen.
Alle Zimmer bieten ein elegantes Dekor und sind mit deckenhohen Fenstern mit Verdunkelungsvorhängen versehen.

Er zijn parketvloeren, elegante kroonluchters en gordijnen van de vloer tot het plafond met grote ramen.
Die Ausstattung umfasst Parkett, elegante Kronleuchter und große Fenster mit bodentiefen Vorhängen.

De ramen hebben dubbelglas met zwarte gordijnen ervoor, en u profiteer van individueel instelbare airconditioning.
Die Zimmer verfügen über Doppelglasfenster, lichtundurchlässige Vorhänge und eine individuell regulierbare Klimaanlage.

De frisse, zonnige kamers van Hotel do Templo zijn voorzien van Franse ramen met dikke verduisterende gordijnen.
Die großzügigen, sonnigen Zimmer im Hotel do Templo bieten französische Fenster mit dicken Verdunklungsvorhängen.

De stijlvolle kamers zijn fris en wit ingericht met verduisterende gordijnen en kamerhoge ramen.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit frischer, weißer Einrichtung, schwarzen Vorhängen und deckenhohen Fenstern.

Elke kamer is uitgerust met een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en slippers, geluiddichte ramen en verduisterende gordijnen.
Alle Zimmer verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, einen Safe, schalldichte Fenster und Verdunkelungsvorhänge sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und Hausschuhen.