Traduction de «ramen en oosterse » (Néerlandais → Allemand) :

Het lichte restaurant serveert traditioneel Turkse maaltijden en is voorzien van grote ramen en oosterse tapijten.
Im Innenbereich erwartet Sie das mit großen Fenstern und Orientteppichen ausgestattete Restaurant, das Ihnen in einer freundlichen Atmosphäre traditionelle Gerichte aus der Türkei serviert.

Alle unieke kamers beschikken over kamerhoge ramen met een spectaculair uitzicht op de stad. Ze zijn ingericht volgens het thema van oosterse elegantie die u in het hele hotel aantreft.
Alle individuell eingerichteten Zimmer spiegeln das im gesamten Hotel eingehaltene Thema orientalischer Eleganz wider und verfügen über raumhohe Fenster mit spektakulärem Stadtblick.

Alle kamers zijn voorzien van een originele parketvloer, oosterse tapijten en grote ramen.
Alle Zimmer sind mit Originalparkett, orientalischen Teppichen und großen Fenstern ausgestattet.

Alle royale kamers zijn chique ingericht, met oosterse meubelen. Er zijn kamerhoge ramen geïnstalleerd waardoor u mooi uitkijkt op de berg Victoria en de gelijknamige haven.
Die eleganten, geräumigen Zimmer des Island Shangri-La sind im orientalischen Stil eingerichtet und verfügen über deckenhohe Fenster mit Blick auf den Berg Victoria Peak und den Hafen Victoria.