Traduction de «ramen die uitkijken over het omliggende alpenlandschap » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt eten en drinken in de ruime eetzaal, met kamerhoge ramen die uitkijken over het omliggende Alpenlandschap. Er is ook een terras met veel tafels en stoelen beschikbaar.
Speisen und Getränke genießen Sie im geräumigen Essbereich, der über deckenhohe Fenster mit Blick auf die umliegende Alpenlandschaft verfügt.

Veel kamers beschikken over grote ramen met uitzicht op het omliggende Alpenlandschap.
Viele beeindrucken durch große Fenster mit Blick auf die umliegende Alpenlandschaft.

In de spa vindt u een open haard met een moderne glazen wand en een sauna met ramen die uitkijken op het omliggende landschap.
Im Wellnessbereich finden Sie einen modernen Kamin mit Glasfront sowie eine Sauna, deren Fenster Aussicht auf die umliegende Landschaft erlauben.

Het hotel ligt op een met dennenbomen begroeid schiereiland en biedt uitzicht op de baai van Rabac. De kamers hebben grote ramen die uitkijken op de omliggende natuur.
Die Zimmer sind mit großen Fenstern mit Blick auf die Umgebung ausgestattet.

De kamers van Anantasila zijn ingericht metmeubels en beddengoed in Thaise stijl, en hebben ramen van de vloer tot het plafond die uitkijken op het omliggende groen. Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv, een dvd-speler en een kluisje.
Die Zimmer im Anantasila verfügen über Möbel und Betten im thailändischen Stil sowie deckenhohe Fenster mit Blick auf das umliegende Grün. Jedes Zimmer ist zudem mit Kabel-TV, einem DVD-Player und einem Safe ausgestattet.

Het binnenzwembad heeft grote ramen die uitkijken op het buitenzwembad en de omliggende bergen.
Der Innenpool lockt mit großen Fenstern mit Blick auf den Außenpool und die umliegenden Berge.

Het appartement beschikt over houten vloeren, felle kleuren en grote ramen die uitkijken over de straat.
Das Apartment verfügt über Holzböden, eine helle Farbgestaltung sowie große Fenster mit Blick auf die Straße.

Alle appartementen beschikken over een balkon met een indrukwekkend uitzicht op het omliggende alpenlandschap.
Alle Apartments verfügen über einen Balkon mit fantastischem Bergblick auf die umliegende Alpenlandschaft.

Meizeit Hüttendorf ligt in Turracher Höhe en biedt directe toegang tot het skigebied Turracher Höhe. De accommodatie beschikt over chalets met uitzicht op het omliggende alpenlandschap en het meer van Turrach.
Das Meizeit Hüttendorf auf der Turracher Höhe bietet direkten Zugang zum Skigebiet Turracher Höhe und erwartet Sie mit Chalets mit Aussicht auf die umliegende Alpenlandschaft und den Turracher See.

De kamers hebben een terras of balkon met panoramisch uitzicht over het omliggende Alpenlandschap.
Die Zimmer bieten eine Terrasse oder einen Balkon mit Panoramablick auf die umliegende Alpenlandschaft.