Traduction de «ramen beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel met houten luiken en bloembakken voor de ramen beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das Hotel präsentiert sich im traditionellen Stil mit Fensterläden und Blumenkästen aus Holz und bietet schlicht möblierte Zimmer mit eigenem Bad.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het Allee Café, dat over grote serre-ramen beschikt.
Morgens steht im Alleen Café, das mit großen Wintergarten-Fenstern beeindruckt, ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Elke ochtend wordt er in het eigen restaurant, dat over panoramische ramen beschikt, een zelfgemaakt ontbijtbuffet geserveerd.
Ein hausgemachtes Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im hoteleigenen Restaurant serviert, dessen Panoramafenster eine herrliche Aussicht bieten.

Het warme en koude ontbijtbuffet wordt iedere ochtend in de moderne ontbijtzaal van het Marc München geserveerd, die over grote ramen beschikt.
Einige Zimmer bieten Aussicht auf den ruhigen Innenhof. Das warme und kalte Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im modernen Frühstücksraum des Marc München mit großen Fenstern serviert.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en kamers met kamerhoge ramen en iPod-docks.
Es bietet kostenloses WLAN und Zimmer mit deckenhohen Fenstern und einer iPod-Dockingstation.

Het Casa Buonocore is gevestigd in een 17e-eeuws huis en beschikt over een tuin, een patio en een kleine bibliotheek met fijn betegelde vloeren en grote ramen.
Das in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert gelegene Buonocore bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse sowie eine kleine Bibliothek, die mit feinem Fliesenboden und großen Fenstern ausgestattet ist.

Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden, een restaurant, en elegante kamers met kamerhoge ramen.
Neben 2 Außenpools bietet es ein Restaurant sowie elegante Zimmer mit deckenhohen Fenstern.

Het vakantiehuis bestaat uit een woonruimte met kamerhoge ramen en beschikt over een tv, een bureau en een goed uitgeruste keuken met een ruime eethoek.
Das Ferienhaus verfügt über einen Wohnbereich mit raumhohen Fenstern, einen TV, einen Schreibtisch und eine gut ausgestattete Küche mit einem geräumigen Essbereich.

Deze prachtige accommodatie beschikt over een stijlvol binnenzwembad met dakramen en biedt luxe kamers met balkons en enorme ramen met uitzicht over de levendige stad.
Die prachtvolle Unterkunft bietet einen eleganten Innenpool mit Oberlicht sowie luxuriös ausgestattete Zimmer mit Balkon und extragroßen Fenstern mit Blick auf die pulsierende Stadt.

Dit designhotel in het Meatpacking District beschikt over kamers met aparte zithoeken, kamerhoge ramen en uitzicht op de skyline van New York of de rivier de Hudson.
Dieses Designhotel im Stadtteil Meatpacking bietet Ihnen Zimmer mit separatem Sitzbereich und deckenhohen Fenstern mit Blick auf die Skyline von New York oder den Hudson River.