Vertaling van "radon thermaal water wordt gebruikt voor verschillende " (Nederlands → Duits) :

Radon thermaal water wordt gebruikt voor verschillende therapieën en behandelingen.
Das radonhaltige Thermalwasser wird für verschiedene Therapien und Anwendungen eingesetzt.

De wellnessruimte heeft een indrukwekkend aanbod van behandelingen met thermaal water, zoals kruidenbaden, 4 verschillende soorten sauna's en een aantal binnen- en buitenzwembaden, waaronder een verwarmd buitenzwembad.
Im Wellnessbereich können Sie aus einem beeindruckenden Angebot an Anwendungen mit Thermalwasser, wie Kräuterbädern, 4 verschiedenen Saunatypen sowie einer Reihe von Innen- und Außenpoolbereichen wählen.

Het wellnesscentrum is uitgerust met thermaal water, 2 binnenzwembaden met waterstralen, een hot tub, 5 verschillende sauna's en een zout- en ijsgrot.
Der Wellnessbereich umfasst ein Spa mit Thermalwasser, 2 Innenpools mit Wasserdüsen, einem Whirlpool, 5 verschiedene Saunen sowie Salz- und Eishöhlen.

De Yin Yang Thermal Spa van Hotel Reiters biedt baden met zoet, zout en thermaal water, verschillende sauna's en stoombaden, een bistro en een terras.
Das Thermal-Spa Yin Yang im Hotel Reiters bietet Pools mit Süß-, Salz-, und Thermalwasser sowie verschiedene Saunen, Dampfbäder und ein Bistro.

Aquaticum Thermal Bath met 40 verschillende soorten thermaal water kan worden bereikt in 10 minuten met het openbaar vervoer. Het Kossuth-plein ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Thermalbad Aquaticum bietet 40 verschiedene Thermalwasserbäder und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 10 Minuten erreichbar. Den Platz Kossuth erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het water wordt gebruikt voor de behandeling van verschillende gezondheidsproblemen.
Das dortige Wasser wird für Anwendungen bei verschiedenen gesundheitlichen Problemen eingesetzt.

Hotel du Bowling De Millau gebruikt verschillende milieuvriendelijke energiesystemen, zoals een water-verwarmingssysteem via zonnepaneel, een warmtepomp en een opvangsysteem voor regenwater.
Das Hotel du Bowling De Millau ist mit einem umweltfreundlichen Energieversorgungssystem ausgestattet, das eine Solarwarmwasseranlage, eine Wärmepumpe und eine Regenwasserrecyclinganlage umfasst.