Traduction de «radisson nottingham ligt aan » (Néerlandais → Allemand) :

Het Park Inn by Radisson Nottingham ligt aan Mansfield Road, op slechts 1,5 km van het centrum van Nottingham en op de busroute van de stad.
Das Park Inn by Radisson Nottingham begrüßt Sie nur 1,6 km vom Stadtzentrum von Nottingham entfernt an der Mansfield Road, an der der Stadtbus fährt.

Internationale bieren, wijnen en sterke dranken zijn verkrijgbaar in de bar van het Park Inn by Radisson Nottingham, waar u ook een pooltafel vindt.
In der Bar des Park Inn by Radisson Nottingham, in der Sie auch Billard spielen können, genießen Sie internationale Biere, Weine und Spirituosen.

Het Mercure Nottingham ligt op slechts 5 minuten lopen van de Capital FM Arena.
Das Mercure Nottingham befindet sich lediglich 5 Gehminuten von der Capital FM Arena entfernt.

Het Park Plaza Nottingham ligt tegenover Nottingham Castle en beschikt over ruime kamers, een Aziatisch restaurant en een fitnesscentrum op de 11e verdieping met panoramisch uitzicht over de stad.
Das Park Plaza empfängt Sie gegenüber dem Nottingham Castle mit geräumigen Zimmern, einem pan-asiatischen Restaurant und einem Fitnesscenter im 11. Stock mit Panoramablick auf die Stadt.

Park Plaza Nottingham ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Lace Market.
Das Park Plaza Nottingham liegt nur 5 Gehminuten vom lebhaften Stadtteil rund um den Lace Market entfernt.

Het treinstation van Nottingham ligt op slechts 15 minuten lopen.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Zum Bahnhof von Nottingham gelangen Sie nach nur 15 Gehminuten.

Het centrum van Nottingham ligt op 20 minuten rijden van het hotel, en het Chatsworth House bevindt zich op 35 minuten rijafstand.
Die Innenstadt von Nottingham liegt 20 Fahrminuten und das Chatsworth House 35 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De Universiteit van Nottingham ligt op nog geen 5 kilometer van de accommodatie, en het museum Galleries of Justice op slechts 5 minuten rijden.
Die University of Nottingham ist rund 4,8 km von der Unterkunft entfernt und zu den Justizgebäuden gelangen Sie in nur 5 Fahrminuten.

Het Radisson BLU ligt op slechts 500 meter van de levendige Princes Street en op 10 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh.
Das Radisson BLU Edinburgh liegt nur 10 Gehminuten vom Edingurgh Castle und etwa 500 m von der belebten Princes Street entfernt.

Het 5-sterren Radisson Blu ligt op een steenworp afstand van het strand in Çeşme en beschikt over een 1.000 m² groot buitenzwembad.
Nur wenige Schritte vom Strand in Çeşme entfernt erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Radisson Blu mit einem 1.000 m² großen Außenpool.