Traduction de «radisson blu zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van Radisson Blu zijn ingericht met klassiek meubilair.
Alle Zimmer im Radisson Blu bestechen durch ihre moderne Einrichtung mit klassischen Möbeln.

De luxe kamers van Radisson Blu Hotel Doha zijn modern en eigentijds ingericht. Ze zijn voorzien van elegante Arabische, Japanse of Indiase thema's.
Die luxuriösen Zimmer im Radisson Blu Hotel Doha sind modern-zeitgenössisch eingerichtet und bieten ein elegantes arabisches, japanisches oder indisches Thema.

Alle eigentijds ingerichte kamers van het Radisson Blu Aqua Hotel Chicago bieden uitzicht op Lake Michigan en de omliggende parken.
Die modernen Zimmer im Radisson Blu Aqua Hotel Chicago bieten einen Blick auf den Lake Michigan und die umliegenden Parks.

De kamers van het 5-sterren Radisson Blu Resort, Sharm El Sheikh zijn ingericht met luxe stoffen.
Das 5-Sterne Radisson Blu Resort, Sharm El Sheikh bietet Ihnen Zimmer mit edlen Stoffen.

De kamers van het Radisson Blu zijn voorzien van airconditioning en ingericht volgens verschillende thema's.
Die Zimmer des Radisson Blu sind klimatisiert und mit verschiedenen Themen dekoriert.

De lichte, frisse kamers van het Radisson Blu Hotel, Dubai Downtown zijn ingericht in warme kleuren.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Radisson Blu Hotel, Dubai Downtown sind in warmen Farben eingerichtet.

De kamers van het Radisson Blu Hotel Podil zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van airconditioning en geluidsisolatie.
Die modernen Zimmer im Radisson Blu Hotel Podil sind klimatisiert und schallisoliert.

Het klassiek ingerichte Radisson Blu Strand Hotel werd oorspronkelijk in 1912 geopend voor de Olympische Spelen. De inrichting van de elegante kamers is een unieke combinatie van historische en eigentijdse elementen.
Das klassisch gestaltete Radisson Blu Strand Hotel wurde einst anlässlich der Olympischen Spiele von 1912 eröffnet. Hier erwarten Sie elegante Zimmer mit einer einzigartigen Mischung aus modernem und historischem Design.

Het Radisson Blu Scandinavia Hotel, Düsseldorf heeft individueel ingerichte kamers en-suites met een satelliet-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die individuell gestalteten Zimmer und Suiten im Radisson Blu Scandinavia Hotel, Düsseldorf erwarten Sie mit Sat-TV, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle royale kamers en-suites van dit Radisson Blu-hotel zijn modern ingericht.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer und Suiten im Radisson Blu Resort Gran Canaria sind modern gestaltet.