Traduction de «radisson blu hotel karlsruhe zijn ingericht in scandinavische stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Radisson Blu Hotel Karlsruhe zijn ingericht in Scandinavische stijl en voorzien van een satelliet-tv, een minibar en een ontspannende warmtelamp in de badkamer.
Die Zimmer im Radisson Blu Hotel Karlsruhe sind im skandinavischen Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV, eine Minibar und eine entspannende Wärmelampe im Bad.

De themakamers van het Radisson Blu Hotel Manchester Airport hebben een Scandinavische, Oosterse, Maritieme of Italiaanse stijl. De ruime kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, 24-uursroomservice, een minibar en een kluisje.
Die Themenzimmer im Radisson Blu Hotel Manchester Airport sind entweder im skandinavischem, orientalischen, maritimen oder italienischen Stil eingerichtet. Die geräumigen Zimmer verfügen über Sat-TV, eine Minibar, einen Safe und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

De geluiddichte kamers van het superieure 4-sterrenhotel Radisson Blu Hotel, Hamburg zijn ingericht in een rustieke of stedelijke stijl of in de stijl van een New Yorks herenhuis.
Die schallisolierten Zimmer im 4-Sterne-Superior-Hotel Radisson Blu Hamburg sind im natürlichen, städitschen oder New Yorker Herrenhaus-Stil eingerichtet.

De kamers van het Radisson Blu Hotel Podil zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van airconditioning en geluidsisolatie.
Die modernen Zimmer im Radisson Blu Hotel Podil sind klimatisiert und schallisoliert.