Vertaling van "radisson blu hotel doha zijn modern en eigentijds " (Nederlands → Duits) :

De luxe kamers van Radisson Blu Hotel Doha zijn modern en eigentijds ingericht. Ze zijn voorzien van elegante Arabische, Japanse of Indiase thema's.
Die luxuriösen Zimmer im Radisson Blu Hotel Doha sind modern-zeitgenössisch eingerichtet und bieten ein elegantes arabisches, japanisches oder indisches Thema.

Gasten van Radisson Blu Hotel Doha kunnen in de eetgelegenheid Bombay Balti genieten van authentieke, Indiase gerechten. Italiaanse pasta's en pizza's worden geserveerd in Italian Job.
Im Radisson Blu können Sie authentische indische Gerichte im Bombay Balti oder italienische Pasta und Pizza im Italian Job genießen.

De spa van Radisson Blu Hotel Doha biedt een scala aan ontspanningsmogelijkheden, zoals massages voor het hele lichaam, gezichtsbehandelingen en een sauna.
Das Spa im Radisson Blu Hotel Doha zeichnet sich durch eine Reihe von Entspannungsmöglichkeiten, darunter Ganzkörpermassagen, Gesichtsanwendungen und eine Sauna, aus.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in het hart van het winkelgebied van Doha. Radisson Blu Hotel Doha beschikt over een buitenzwembad, een gezondheidscentrum en 19 restaurants en bars.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Herzen des Einkaufsviertels von Doha verfügt über einen Außenpool und ein Fitnesscenter sowie 19 Restaurants und Bars.

Alle royale kamers en-suites van dit Radisson Blu-hotel zijn modern ingericht.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer und Suiten im Radisson Blu Resort Gran Canaria sind modern gestaltet.

Het Radisson Blu Hotel Kuwait ligt aan de kust van de Arabische Golf en beschikt over moderne accommodaties.
Mit modernen Unterkünften erwartet Sie das Radisson Blu Hotel Kuwait in der am arabischen Golf gelegenen Stadt Kuwait.

De kamers van het Radisson Blu Hotel Podil zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van airconditioning en geluidsisolatie.
Die modernen Zimmer im Radisson Blu Hotel Podil sind klimatisiert und schallisoliert.

Het moderne 4-sterrenhotel Radisson Blu Hotel, Birmingham ligt op 500 meter van het treinstation Birmingham New Street en het winkelcentrum Bullring.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt 500 m entfernt vom Bahnhof Birmingham New Street und dem Einkaufszentrum Bullring.

De kamers van het Radisson Blu Hotel Cairo Heliopolis hebben een moderne inrichting, Select Comfort-bedden en een zithoek.
Zur modernen Einrichtung der Zimmer im Radisson Blu Hotel Cairo Heliopolis gehören Betten von Select Comfort und ein Sitzbereich.

Het Radisson BLU Hotel Dublin Airport heeft een moderne lobby met schermen, waarop de vertrek- en aankomsttijden van de vliegtuigen worden weergegeven.
In der modernen Lobby des Radisson BLU Hotel Dublin Airport befinden sich Monitore mit den Ankunfts- und Abflugzeiten direkt vom Flughafen.