Traduction de «radio en ramen met geluiddichte rolluiken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Atlantis zijn voorzien van een radio en ramen met geluiddichte rolluiken.
Die Zimmer im Atlantis sind mit einem Radio ausgestattet und alle verfügen über Fenster mit schallisolierten Rolladen.

Albrecht City Hotel heeft moderne kamers met airconditioning, geluiddichte ramen en elektrische rolluiken.
Das Albrecht City Hotel bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit schallisolierten Fenstern und elektrischen Rollläden.

Alle kamers van Hôtel Akena City Caudry hebben toegang tot een lift en beschikken over elektrische rolluiken, geluiddichte ramen en een badkamer.
Jedes der Zimmer im Hotel Akena City Caudry ist mit dem Aufzug erreichbar und bietet elektrische Rollläden, schallisolierte Fenster und ein eigenes Bad.

96 nieuwe, moderne kamers in 'coquelicot'-stijl met airconditioning, geluiddichte ramen, telefoon, radio, flatscreentelevisie met satellietzenders, comfortabele badkamer, haardroger en draadloos internet.
96 neue, moderne Zimmer des Typs " Coquelicot" mit Klimaanlage, schallgedämmten Fenstern, Telefon, Radio, Flachbild-TV mit Satellitenprogrammen, komfortablem Bad, Haartrockner und Internet über WIFI.

De 225 kamers hebben airco, tv, radio, föhn, gratis draadloos internet, geluiddichte ramen.
Alle 225 Zimmer mit Klimaanlage, Fernseher, Radio, Haartrockner, gratis WIFI und schalldichten Fenstern.

De ruime kamers van het Hampton Inn Suites hebben een eigentijdse inrichting en geluiddichte ramen, kabeltelevisie, radio en telefoon.
Die geräumigen Zimmer im Hampton Inn Suites sind mit modernem Dekor, schallisolierten Fenstern, einem Kabel-TV, einem Radio, einem Telefon, einer Klimaanlage und einer Heizung ausgestattet.