Traduction de «quinta tapada do gramacho heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quinta Tapada do Gramacho heeft slechts 6 kamers en heeft hierdoor een intieme en huiselijke sfeer.
Mit nur 6 Zimmern verspricht das Quinta do Gramacho Tapada einen gemütlichen Urlaub mit Zuhauseflair.

Quinta Tapada Do Gramacho is een traditionele boerderij die stijlvol gerestaureerd is. Het bevindt zich op een prettige locatie, naast de rivier de Arade en op 15 minuten rijden van een aantal grote stranden.
Das stilvolle Quinta Tapada do Gramacho erwartet Sie in einem restaurierten Bauernhaus in hübscher Lage nahe dem Fluss Arade. Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie mehrere große Strände. Erkunden Sie die zauberhafte natürliche Umgebung.

Tapada dos Machados heeft eigen privéparkeergelegenheid en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Ihrem Komfort dienen die 24-Stunden-Rezeption im Tapada dos Machados und die kostenfreien Parkmöglichkeiten an der Unterkunft.

Quinta Jardins do Lago heeft een groot lagunezwembad omringd door zonneterrassen met ligstoelen.
Das Quinta Jardins do Lago umfasst zudem einen großen Pool im Stil einer Lagune, der von Sonnenterrassen mit Liegestühlen umgeben ist.

De golfbanen Quinta do Gramacho, Vale de Pinta en Vale de Milho zijn vanaf Monte Dourado binnen 10 minuten rijden te bereiken.
Die Golfplätze von Quinta do Gramacho, Vale de Pinta und Vale de Milho erreichen Sie jeweils innerhalb von 10 Fahrminuten von Monte Dourado.

U heeft toegang tot de gemeenschappelijke lounge met banken en een tv. Quinta do Fijó heeft een aantal rustieke elementen zoals stenen muren en beschikt over een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Nutzen Sie einen Gemeinschaftsraum mit Sofas und TV. Das Quinta do Fijó umfasst eine Gemeinschaftsküche, wo Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Quinta dos Oliveiras heeft een schilderachtige, tropische tuin met palmbomen en bloemen.
Im Quinta dos Oliveiras entspannen Sie in einem malerischen tropischen Garten mit Palmen und Blumen.

Het Quinta do Martelo heeft een à-la-carterestaurant en serveert een ontbijt met biologische ingrediënten en streekproducten zoals honing, fruit, brood en kaas.
Zum Quinta do Martelo gehört ein À-la-carte-Restaurant. Es wird Ihnen ein Frühstück mit biologischen Zutaten und regionalen Produkten wie Honig, Obst, Brot und Käse serviert.

Hotel Quinta Do Furão heeft bovendien een spelletjeskamer, een 24 uursreceptie en een leeszaal.
Zudem bietet das Quinta Do Furão ein Spielzimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Leseraum.

Het Quinta do Pinheiro heeft een binnenplaats waar een continentaal ontbijt geserveerd wordt.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie im Innenhof des Do Pinheiro.