Traduction de «quinta inn mission valley ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De La Quinta Inn Mission Valley ligt op slechts enkele minuten verwijderd van SeaWorld, de San Diego Zoo (dierentuin) en het Qualcomm Stadium.
Dieses vollständige Nichtraucherhotel bietet erholsame Zimmer mit verschiedenen Annehmlichkeiten. La Quinta Inn Mission Valley liegt nur wenige Minuten von Sea World, dem Zoo von San Diego und dem Qualcomm Stadium entfernt.

Days Inn Mission Valley Qualcomm Stadium/SDSU biedt gemakkelijk toegang tot de I-8. Het hotel ligt op slechts een korte rit van de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals SeaWorld en de San Diego Zoo.
Dieses kalifornische Hotel in San Diego bietet bequemen Zugang zur I-8 und liegt nur eine kurze Fahrt von vielen Attraktionen, wie SeaWorld und dem Zoo von San Diego, entfernt.

Dit hotel in Mission Valley ligt op 8 km van de dierentuin van San Diego en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Er is ook een ultramodern fitnesscentrum dat 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend is.
Etwa 8 km vom Zoo von San Diego entfernt gelegen, erwarten Sie im Mission Valley Hotel ein Außenpool, ein Whirlpool und ein hochmodernes und rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Days Inn Mission Valley Qualcomm Stadium/SDSU beschikt over kamers met een volledige keuken en gratis draadloos razendsnel internet.
Das Days Inn Mission Valley Qualcomm Stadium/SDSU bietet Zimmer mit vollwertigen Küchen und kostenlosen, drahtlosen Highspeed-Internetzugang.

Dit hotel in het hotelgebied van de wijk Mission Valley ligt in de buurt van attracties als SeaWorld en de dierentuin van San Diego. Het biedt een vriendelijke service en onder andere gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet am Hotel Circle in Mission Valley und in der Nähe von San Diegos Attraktionen wie SeaWorld und dem Zoo San Diego freundlichen Service und kostenfreies WLAN.

De La Quinta Inn Suites LAX ligt net voorbij de Interstate 405 en op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het hotel biedt een gratis 24 uurspendeldienst en nog veel meer geweldige faciliteiten, zoals een pendeldienst naar Manhattan Beach.
Direkt an der Interstate 405 und nur wenige Minuten vom Internationalen Flughafen Los Angeles liegt dieses Hotel, das rund um die Uhr einen kostenlosen Shuttleservice bietet. Es verfügt über viele außergewöhnliche Annehmlichkeiten, wie den Shuttleservice zum Manhattan Beach.

Het La Quinta Inn Suites Plantation ligt op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Fort Lauderdale Hollywood.
Das La Quinta Inn and Suites Plantation ist nur 15 Autominuten vom internationalen Flughafen Fort Lauderdale entfernt.

La Quinta Inn Suites Sarasota ligt op slechts 3 km van het Ringling Museum of Art. Gasten kunnen gebruikmaken van het buitenzwembad en een dagelijks warm ontbijt met wafels en muffins.
Das La Quinta Inn and Suites Sarasota ist nur 3,2 km vom Ringling Museum of Art entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein tägliches warmes Frühstück mit Waffeln und Muffins.

De kamers van de Mission Valley La Quinta Inn bieden flatscreen-tv's (27 inch) met kabelaansluiting, kleine koelkast en magnetron.
Zur Ausstattung der Zimmer des La Quinta Inn gehören 27" -Flachbild-TVs, Minikühlschränke und Mikrowellen.

Alle kamers van het Hampton Inn San Diego Mission Valley zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Alle klimatisierten Zimmer im Hampton Inn San Diego Mission Valley verfügen über einen Flachbild-TV.