Traduction de «quinta do monte panoramic gardens » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quinta do Monte Panoramic Gardens ligt in het pittoreske dorpje Monte en wordt omringd door uitgestrekte, volgroeide tuinen. Dit historische landhuis heeft elegante kamers met een balkon.
Im malerischen Dorf Monte, umgeben von weitläufigen und gepflegten Gärten, heißt Sie dieses Hotel in einem historischen Herrenhaus willkommen.

In de tuin van het Quinta do Monte Panoramic Gardens bevindt zich de oorspronkelijke kapel van de Quinta do Monte. De kapel is gerestaureerd.
Im Garten des Quinta do Monte befindet sich die original erhaltene Kapelle des Quinta do Monte, die erst vor Kurzem restauriert wurde.

De kamers van het Quinta do Monte Panoramic Gardens bieden uitzicht op de tuinen, de zee of de stad Funchal.
Im Quinta do Monte Panoramic Gardens wohnen Sie in Zimmern mit Blick auf den Garten, das Meer oder die Stadt Funchal.

U kunt een ontspannen spelletje biljart doen in de recreatieruimte van het Quinta do Monte.
Sie können auch im Spielzimmer des Quinta do Monte eine entspannende Partie Billard spielen.

Quinta do Vale do Monte ligt in Darque, op minder dan 5 km van Viana do Castelo.
Das Quinta do Vale do Monte liegt in Darque, nur 5 km von Viana do Castelo entfernt in einem traditionellen Haus mit einer Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Na een verfrissende duik in het zwembad kunt u ontspannen op de ligstoelen, die uitzicht bieden op de groene tuin en de rest van het terrein van Quinta do Vale do Monte.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Pool und entspannen Sie anschließend auf den Sonnenliegen mit Blick auf den grünen Garten und das ganze Gelände der Quinta do Vale do Monte.

De internationale luchthaven van Porto ligt op 45 minuten rijden van Quinta do Vale do Monte.
Zum internationalen Flughafen Porto gelangen Sie vom Vale do Monte aus nach 45 Fahrminuten.

Het Monte Da Quinta Resort bevindt zich in het centrum van Quinta do Lago, op 20 minuten van de internationale luchthaven van Faro.
Das Monte Da Quinta Resort befindet sich im Zentrum von Quinta do Lago. Den internationalen Flughafen Faro erreichen Sie nach 20 Minuten.

Quinta do Morgado - Apartamentos Turisticos Monte Da Eira wordt omgeven door eeuwenoude bomen en weelderige tuinen en beschikt over 2 buitenzwembaden en een tennisbaan.
Das Monte Da Eira ist von sehr alten Bäumen und üppigen Gärten umgeben und bietet Ihnen 2 Außenpools und einen Tennisplatz.

Quinta do Morgado - Apartamentos Turísticos Monte Da Eira beschikt over een restaurant en een bar waar u drankjes kunt bestellen.
Das Apartamentos Turísticos Monte Da Eira bietet Ihnen ein Restaurant und eine Getränkebar.