Traduction de «quinta da lagoa » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Hotel Quinta Da Lagoa zijn voorzien van een televisie en een goed uitgeruste badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Hotel Quinta da Lagoa verfügen über einen TV und gut ausgestattete Badezimmer mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Recreatiemogelijkheden in het Quinta Da Lagoa zijn onder andere een tennisbaan, plezierbootjes en een spelletjesruimte met een biljarttafel.
Zu den Freizeitangeboten im Quinta da Lagoa gehören ein Tennisplatz, Sportboote und ein Spielzimmer mit Billardtisch.

Hotel Boutique Quinta das Videiras, dat je vlak bij het strand vindt, biedt accommodatie in romantische stijl aan in Lagoa da Conceicao in Florianopolis.
Hotel Boutique Quinta das Videiras befindet sich in einer wunderschönen Lage in Strandnähe und bietet eine Unterkunft im romantischen Stil in dem Viertel Lagoa da Conceicao in Florianópolis.

De lagune Lagoa da Conceição ligt op 15 minuten rijden van Hotel Quinta da Bica d'Água.
Die Lagune Lagoa da Conceição erreichen Sie vom Hotel Quinta da Bica d'Água aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Een gratis pendeldienst brengt u in 10 minuten naar Quinta da Fonte en de parken Lagoas en Tagus.
Zudem bietet das Hotel einen kostenlosen Shuttleservice zu den etwa 10 Fahrminuten entfernten Businessparks Quinta da Fonte und Lagoas Park sowie zum Wissenschafts- und Technologiepark Taguspark.

Het Holiday Inn Express Lissabon - Oeiras ligt op minder dan 3 km van de lokale bedrijventerreinen met inbegrip van Quinta da Fonte en het park Lagoas.
Das Holiday Inn Express Lissabon - Oeiras ist weniger als 3 km von den örtlichen Gewerbegebieten einschließlich dem Quinta da Fonte und dem Lagoas Park entfernt gelegen.

In het stadscentrum van Ponta Delgada vindt u tal van winkels, cafés en bars. U rijdt binnen 10 minuten naar de lokale stranden, waar u in de buurt walvissen kunt spotten. Het pension ligt op 38 minuten rijden van het Lagoa das Sete Cidades (de lagune van 7 steden) en op 7 km van een golfbaan. Quinta de Santa Clara ligt op 11 minuten rijden van de luchthaven van São Miguel.
Der See Lagoa das Sete Cidades liegt eine 38-minütige Fahrt von der Pension entfernt und einen Golfplatz erreichen Sie schon nach 7 km. Das Quinta de Santa Clara trennt eine 11-minütige Fahrt vom Flughafen São Miguel.