Traduction de «golfbaan quinta » (Néerlandais → Allemand) :

De golfbaan Quinta do Peri Golf ligt op 6 km afstand en de Costa da Caparica ligt op 30 km afstand.
Vom Golfplatz Quinta do Peri trennen Sie 6 km, während Sie nach 30 km zur Costa da Caparica gelangen.

De golfbaan Quinta da Barca ligt op 3 km van Hotel Suave Mar.
Der Golfplatz Quinta da Barca liegt 3 km vom Hotel Suave entfernt.

In het stadscentrum van Ponta Delgada vindt u tal van winkels, cafés en bars. U rijdt binnen 10 minuten naar de lokale stranden, waar u in de buurt walvissen kunt spotten. Het pension ligt op 38 minuten rijden van het Lagoa das Sete Cidades (de lagune van 7 steden) en op 7 km van een golfbaan. Quinta de Santa Clara ligt op 11 minuten rijden van de luchthaven van São Miguel.
Der See Lagoa das Sete Cidades liegt eine 38-minütige Fahrt von der Pension entfernt und einen Golfplatz erreichen Sie schon nach 7 km. Das Quinta de Santa Clara trennt eine 11-minütige Fahrt vom Flughafen São Miguel.

Voor golfliefhebbers is de golfbaan Benamor te vinden op 700 meter afstand en de golfbaan Quinta da Ria op 4 km afstand.
Golffreunde können auf den Golfplätzen Benamor Golf Course in 700 m Entfernung und Quinta da Ria Golf Course in 4 km Entfernung ihrem Hobby nachgehen.

Deze luxe villa grenst aan het natuurreservaat Serra da Arrábida en ligt aan de golfbaan Quinta do Perú. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub in een weelderige tuin met dennen, palmen, laurier en olijfbomen.
Diese luxuriöse Villa grenzt an das Gebiet des Naturreservats Serra da Arrábida und begrüßt Sie am Golfplatz Quinta do Perú. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und einen Whirlpool in einem üppigen Garten mit Pinien, Palmen, Lorbeer- und Olivenbäumen.

Het Park Hotel Porto Gaia ligt op 200 meter van het station Coimbrões en de golfbaan Quinta do Fojo.
Das Park Hotel Porto Gaia befindet sich 200 m vom Bahnhof Coimbrões und dem Golf da Quinta do Fojo entfernt.

Het elegante restaurant van het Monte da Quinta biedt uitzicht op de golfbaan en serveert internationale en regionale gerechten.
Das elegante Restaurant des Monte da Quinta, das Sie mit seiner Aussicht auf den Golfplatz begeistern wird, serviert Ihnen internationale und regionale Küche.

Vanaf Quinta Velha Door Algartur is het slechts 900 meter naar de golfbaan Benamor en 7 minuten lopen naar het treinstation Conceição.
Die Unterkunft Quinta Velha By Algartur liegt nur 900 m vom Golfplatz Benamor und einen 7-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Conceição entfernt.

Alle kamers van Hotel Quinta hebben airconditioning en een ruim balkon met een panoramisch uitzicht op de golfbaan of de bergen van Sintra.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Quinta verfügt über einen großzügigen Balkon mit Panoramablick auf den Golfplatz oder das Sintra-Gebirge.

In de bibliotheek van het hotel staan duizenden oude boeken. het Quinta das Lágrima heeft een drivingrange en een golfbaan met 9 holes.
Das Quinta das Lágrima verfügt über eine Golf Driving Range sowie einen 9-Loch-Golfplatz.