Traduction de «quality inn historic district » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Quality Inn Historic District beschikken over een koelkast, kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Morgens stärken Sie sich an einem warmen Frühstück. Kabel-TV, ein Kühlschrank und Kaffeezubehör tragen in allen Zimmern im Quality Inn Historic District zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Hampton Inn Suites Williamsburg Historic District heeft in elke kamer kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Im Hampton Inn Suites Williamsburg Historic District erwarten Sie Kabel-TV und eine Kaffeemaschine in jedem Zimmer.

Hampton Inn Savannah Historic District ligt op 1,6 km afstand van de historische River Street.
In der Residence Inn Savannah Historic District wohnen Sie 1,6 km von der historischen River Street entfernt.

Hampton Inn Suites Savannah Historic District bevindt zich op loopafstand van de restaurants en uitgaansgelegenheden van River Street.
Vom Hampton Inn Suites Savannah Historic District erreichen Sie die Restaurants und Nachtlokale an der River Street bequem zu Fuß.

Gasten van het Williamsburg Historic District Hampton Inn kunnen gebruik maken van de fitnessruimte of van het zakencentrum.
Im Williamsburg Hampton Inn profitieren Sie von einem Fitnessraum und einem Businesscenter.

Het Hampton Inn Charleston-Historic District is ideaal gelegen in het hart van de stad, op loopafstand van historische bezienswaardigheden, wereldberoemde restaurants en unieke winkels.
Das Hampton Inn Charleston - Historic District liegt nur wenige Gehminuten von interessanten Sehenswürdigkeiten, weltberühmten Restaurants und einzigartigen Geschäften entfernt.

Het Charleston-Historic District Hampton Inn biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, waaronder gratis breedbandinternet en een gratis warm ontbijt.
Freuen Sie sich auf komfortable Einrichtungen, kostenlosen Highspeed-Internetzugang und das warme Frühstück, das im Zimmerpreis bereits enthalten ist.

Verder kunt u heerlijk ontspannen bij het buitenzwembad van de Howard Johnson Inn at Saint Augustine Historic District, of via WiFi gratis surfen op het internet.
Sie können am Außenpool des Saint Augustine Howard Johnson entspannen oder den kostenlosen WLAN-Zugang nutzen, um im Internet zu surfen.

De route van de gratis Charm City Circulator-bus loopt langs de Quality Inn Baltimore. Gasten kunnen deze bus nemen naar vele attracties en musea zoals het Fells Point Waterfront District.
Die kostenfreie Rundfahrtbuslinie Charm City Circulator Bus fährt am Quality Inn Downtown Baltimore vorbei und kann Sie zu vielen Sehenswürdigkeiten und Museen wie dem Bezirk Fells Point Waterfront bringen.

Het gloednieuwe Quality Inn Suite Near Fairgrounds - Ybor City is gelegen in het hart van het zakelijke district van Tampa. Het bevindt zich op enkele minuten afstand van het Seminole Hard Rock Casino, het amfitheater Mid Florida en de haven van Tampa.
Das brandneue Quality Inn Suites Near Fairgrounds - Ybor City begrüßt Sie im Herzen von Tampas Geschäftsviertel nur Minuten vom Seminole Hard Rock Casino, vom Mid Florida Amphitheatre und vom Hafen von Tampa entfernt.