Traduction de «périgord noir-regio dichtbij » (Néerlandais → Allemand) :

Dit is een stad vol kunst en geschiedenis in het hart van de Périgord Noir-regio, dichtbij de bezienswaardigheden zoals de vallei van de Dordogne, Lascaux, Rocamadour en meer.
Im Herzen der Region Périgord Noir liegt diese Stadt der Kunst und der Geschichte nahe an touristischen Sehenswürdigkeiten wie dem Dordogne-Tal, Lascaux, Rocamadour usw.

Het restaurant van het Relais du Perigord Noir serveert regionale gerechten uit de regio Périgord Noir, waaronder foie gras.
Das Restaurant des Relais Du Perigord Noir serviert Ihnen typische Gerichte der Region Périgord Noir, darunter Foie Gras sowie eine Auswahl an Weinen.

Als gast kunt u gratis parkeren bij het Logis Le Cygne; zo kunt u de regio Périgord Noir ook gemakkelijk met de auto verkennen.
Kostenlose Parkplätze stehen im Logis Le Cygne zur Verfügung, sodass Sie die Region Périgord Noir bequem mit dem Auto erkunden können.

Hostellerie du Passeur ligt in het centrum van Les Eyzies, in het hart van de regio Périgord Noir.
Das Hostellerie du Passeur begrüßt Sie im Zentrum von Les Eyzies im Herzen der Landschaft Périgord Noir. Dieses familiengeführe Hotel ist in einem alten, efeuberankten Bürgerhaus neben einem Fluss untergebracht und verfügt über 19 geräumige klimatisierte Zimmer.

Trèfle à Quatre Feuilles is een typisch hotel voor deze regio, in het hart van de Périgord Noir.
Das Trèfle à Quatre Feuilles ist ein typisches regionales Hotel im Herzen des Périgord Noir.

Chateau de Monrecour ligt in de regio Périgord Noir, in het hart van de vallei de Dordogne.
Das Chateau de Monrecour empfängt Sie im Herzen des Dordogne-Tals in der Region Périgord Noir.

Les Dépendances Monrecour in de regio Perigord Noir ligt in het hart van de vallei van de Dordogne.
Das Les Dépendances de Monrecour begrüßt Sie in der Region Périgord Noir im Herzen des Dordognetals mit 1 Pool und 1 Planschbecken.

Hotel de Compostelle ligt op750 meter van het middeleeuwse centrum van Sarlat-la-Canéda, de hoofdstad van de prachtige regio Périgord Noir tussen de valleien van Vézère en de Dordogne.
Das zwischen den Tälern Vézère und Dordogne gelegene Hotel de Compostelle begrüßt Sie 750 m von der mittelalterlichen Altstadt von Sarlat la Caneda, der Hauptstadt der malerischen Region Périgord Noir, entfernt.

Het hotel ligt in de beroemde regio Perigord Noir en beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt in der berühmten Region Périgord Noir. Kostenlose Parkplätze sind am Hotel vorhanden.

Hôtel Les Remparts ligt in het hart van de regio Périgord Noir, op slechts 50 meter van het middeleeuwse centrum van Sarlat.
Das Hôtel Les Remparts liegt im Herzen der Region Périgord Noir und befindet sich nur 50 m vom Zentrum der mittelalterlichen Stadt Sarlat entfernt.