Vertaling van "pyreneeën en ontdek een streek " (Nederlands → Duits) :

Bewonder tijdens uw verblijf de schitterende bergketens van de Pyreneeën en ontdek een streek rijk aan cultureel en historisch erfgoed.
Während Ihres Aufenthaltes haben Sie eine schöne Aussicht auf die Pyrenäen. Entdecken Sie diese geschichtsträchtige Region.

Maak optimaal gebruik van de prachtige ligging in de Pyreneeën en ontdek het prachtige landschap dat direct buiten de ingang begint.
Genießen Sie die wunderschöne Landschaft der Pyrenäen und entdecken Sie die malerische Landschaft, die direkt vor dem Hotel Roca beginnt.

U kunt uw auto ontdek de streek te voet of per fiets. Het hotel ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Sankt Andreasberg.
Nach einem nur 15-minütigen Spaziergang den Hügel hinab erreichen Sie das Zentrum von St. Andreasberg.

Ontdek 's avonds de producten van deze streek terwijl u geniet van de specialiteiten in ons restaurant.
Am Abend können Sie die Spezialitäten unseres Restaurants genießen und dabei die Produkte der Region entdecken.

Het Logis Hôtel La Chaumière ligt in het hart van de streek Katharen, aan de voet van de Pyreneeën.
Im Herzen des Landes der Katharer in den Ausläufern der Pyrenäen begrüßt Sie das Logis Hotel La Chaumière im charmanten kleinen Ort Quillan.

Dit aparthotel is gevestigd in een charmant gebouw dat is gebouwd in een prachtig landschap in de Spaanse Pyreneeën. Het is de perfecte accommodatie als u deze bergachtige streek van Aragón wilt leren kennen.
In einem charmanten Gebäude inmitten einer wunderschönen Landschaft in den spanischen Pyrenäen bietet Ihnen dieses Aparthotel eine perfekte Ausgangsbasis zur Erkundung der bergigen Region Aragón.