Traduction de «pullman bucharest ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pullman Bucharest ligt naast het Herastrau Park en het beurscentrum Romexpo in de zakenwijk, op slechts 5 minuten van het centrum van Boekarest en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Henri Coanda.
Das Pullman Bucharest begrüßt Sie direkt neben dem Herastrau Park und dem Messegelände ROMEXPO im kommerziellen Zentrum, nur 5 Minuten vom Zentrum Bukarests entfernt. Ihnen steht ein Shuttleservice zum eine 15-minütige Fahrt entfernten internationalen Flughafen Henri Coanda zur Verfügung.

Het Pullman São Paulo Ibirapuera ligt naast het grootste stadspark in São Paulo (Ibirapuera Park) en dicht bij de belangrijkste zakelijke en recreatieve centra, slechts 5 km van Cogonhas Airport (CGH) en 25 km van Guarulhos Airport (GRU).
Das Hotel Pullman Sao Paulo Ibirapuera liegt am größten Stadtpark Sao Paulos (Ibirapuera Park) und in der Nähe der wichtigsten Geschäfts- und Freizeitzentren der Stadt, nur 5 km vom Flughafen Cogonhas (CGH) und 25 km vom Flughafen Guarulhos (GRU) entfernt.

Het Pullman Dubai Deira City Centre ligt naast metrostation Deira City Centre en biedt u een fantastische keuze aan restaurants.
Direkt neben der U-Bahn-Station Deira City Centre empfängt Sie das Pullman Deira City Centre Dubai Hotel and Residence.

Het Pullman Brussels Midi ligt aan het Victor Hortaplein en pal naast het treinstation Brussel Zuid. Het biedt kamers met een gratis minibar en een mediatheek.
Das Pullman Brussels Midi begrüßt Sie an der Place Victor Horta direkt neben dem Bahnhof Bruxelles-Midi mit Zimmern mit einer kostenfreien Minibar und einem Multimedia-Center.

Het Pullman Surabaya City Centre ligt in het zakelijke centrum van Surabaya, naast de Gramedia Expo.
Das Pullman Surabaya City Centre begrüßt Sie im Geschäftsviertel von Surabaya an der Gramedia Expo.

Pullman hotel Dongguan Forum ligt in het centrum van de stad en naast het Qifeng gebergte.
Das Hotel Pullman Dongguan Forum liegt im Herzen der Stadt, unmittelbar neben dem Berg Qifeng.

Pullman hotel Aachen Quellenhof ligt dicht bij Nederland en België, en naast het Eurogress congrescentrum. Het is een toplocatie voor vergaderingen en congressen.
Das inmitten aufwendig gestalteter Grünanlagen gelegene Hotel Pullman Aachen Quellenhof befindet sich unweit der niederländischen und belgischen Grenze und eignet sich dank seiner Lage am Kongresszentrum Eurogress ideal für Tagungen und Konferenzen.