Traduction de «puigcerdà heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Fonda Cerdanya ligt in het centrum van Puigcerdà, heeft een gezellige lounge en beschikt over eenvoudige, in retrostijl ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Puigcerà bietet das Fonda Cerdanya eine gemütliche Lounge und einfache Zimmer im Vintagestil mit kostenfreiem WLAN.

Het charmante stadje Puigcerdà heeft een voetgangersgebied met tal van winkeltjes, bars en restaurants.
Die reizende Stadt Puicerdà wurde zur Fußgängerzone umgewandet und bietet eine breite Auswahl an kleinen Geschäften, Bars und Restaurants.

L'Estació heeft een bar en snackbar, en de belangrijkste winkelstraten en restaurants van Puigcerdà ligt op 10 minuten lopen.
Das L'Estació verfügt über eine Bar und Snack-Bar. Für Abwechslung sorgen die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants von Puigcerdà, die Sie bequem in einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Vanaf het Apartamentos la Torreta del Llac vindt u een aantal skigebieden binnen een straal van 20 km. Het commerciële centrum van Puigcerdà ligt op 3 minuten lopen van het hotel en heeft trein- en busstations.
Im Umkreis von 20 km der Apartamentos la Torreta del Llac finden Sie eine Reihe von Skigebieten.