Traduction de «puerto rico biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Puerto Rico biedt uitzicht over de Laguna del Condado en de Atlantische Oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden en prachtige stranden in de omgeving. Het beschikt over uitzonderlijke voorzieningen, waaronder een aantal eigen eetgelegenheden.
Neben Blick auf die Condado Lagune und den Atlantik bietet dieses Hotel in Puerto Rico einfachen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und schönen Stränden und überzeugt mit hervorragenden Annehmlichkeiten wie mehreren gastronomischen Einrichtungen.

De bar van het Porto Alegre Puerto Vallarta biedt uitzicht op de stad en de Sierra Madre.
Die Bar des Porto Alegre Puerto Vallarta bietet eine Aussicht auf die Stadt und die Sierra Madre.

Servatur Puerto Azul Amadores ligt op een klif en biedt een schitterend uitzicht over de baai van Puerto Rico.
Das Puerto Azul Amadores begrüßt Sie auf einer Klippe mit einer fantastischen Aussicht auf die Bucht von Puerto Rico.

Morasol Suites ligt naast de jachthaven van Puerto Rico op Gran Canaria, en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Direkt neben dem Yachthafen von Puerto Rico auf Gran Canaria bieten die Morasol Suites einen herrlichen Meerblick.

Het Los Apartamentos Castillo de Sol ligt op minder dan 1 km van het strand en de jachthaven van Puerto Rico en biedt een buitenzwembad en uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Die Apartamentos Castillo de Sol liegen weniger als 1 km vom Strand von Puerto Rico und dem Jachthafen entfernt.

Het Gelimar Apartamentos wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, dat wordt omgeven door terrassen en tuinen. Het biedt uitzicht over de baai van Puerto Rico op Gran Canaria.
Die familiengeführten Gelimar Apartments bieten einen Blick auf die Bucht von Puerto Rico auf Gran Canaria sowie einen Außenpool umgeben von Terrassen und Gärten.

Sunshine Villas biedt ruime villa's met een eigen zwembad en uitzicht op de bergen. Het ligt op slechts 200 meter van de jachthaven van Puerto Rico.
Das Sunshine Villas bietet Ihnen geräumige Villen mit privaten Pools und Bergblick. Sie wohnen nur 200 m vom Jachthafen von Puerto Rico entfernt.

Het biedt uitzicht op de zee, het strand, een park en de vallei van Puerto Rico.
Von hier genießen Sie die Aussicht auf das Meer, den Strand, einen Park und das Tal von Puerto Rico.

Ook kunt u naar muziek luisteren via de iPod-dock. Sheraton Puerto Rico Hotel Casino biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden, van de ongedwongen poolbar en -grill tot het uitgebreide menu dat u, dankzij de roomservice, op uw kamer kunt nuttigen.
Im Sheraton Convention Center Casino Puerto Rico erwartet Sie eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, von der Poolbar und Grill mit ungezwungener Atmosphäre bis hin zu umfangreichen Zimmerservice-Menüs.

Dit hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een zonneterras met een zwembad en een schitterend uitzicht over de oceaan. Het ligt op 2 km van de oude stad San Juan en op 5 minuten rijden van het kunstmuseum van Puerto Rico.
Eine Sonnenterrasse mit einem Pool, eine herrliche Aussicht auf das Meer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen zählen in diesem Hotel zu den Vorzügen. Hier wohnen Sie nur 2 km von der Altstadt von San Juan und 5 Autominuten vom Kunstmuseum Puerto Rico entfernt.