Traduction de «puerto is gelegen in » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos El Puerto is gelegen in het centrum van het oude stadscentrum van Ibiza, op 100 meter van de levendige haven.
Die Apartamentos El Puerto liegen inmitten der Altstadt von Ibiza, 100 m vom belebten Hafen entfernt.

Het Hostal El Puerto is gelegen in Caleta de Vélez, op minder dan 5 minuten lopen van het strand en de jachthaven.
In Caleta de Vélez, weniger als 5 Gehminuten vom Strand und dem Jachthafen entfernt empfängt Sie das Hostal El Puerto.

Amihan Villa is in de populaire kustplaats Puerto Galera gelegen. Het bevindt zich op een korte fietstocht van White Beach.
Die Amihan Villa liegt in der beliebten Küstenstadt Puerto Galera, nur eine kurze Fahrradtour vom White Beach entfernt.

Puerto Apartments wordt omgeven door weelderige groene tuin en biedt comfortabele kamers met airconditioning, gunstig gelegen op nog geen 8 km van de internationale luchthaven Puerto Princesa.
Inmitten eines üppigen grünen Gartens erwarten Sie die Puerto Apartments mit komfortablen, klimatisierten Zimmern. Sie wohnen in günstiger Lage nur 8 km vom Flughafen Puerto Princesa entfernt.

Green House Puerto is strategisch gelegen in Puerto Princesa. Het biedt rustige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Green House Puerto erwartet Sie in günstiger Lage in Puerto Princesa. Diese ruhige und komfortable Unterkunft bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het is gelegen in Puerto Princesa en beschikt over een eigen tuin en een 24-uursreceptie.
Sie wohnen in Puerto Princesa. Freuen Sie sich auf den eigenen Garten der Pension und die rund um die Uhr für Sie geöffnete Rezeption.

Gelegen in het Playa Dorada Complex in Puerto Plata, wordt dit all-inclusive resort omgeven door recreatieve mogelijkheden en biedt het luxe voorzieningen op steenworp afstand van het strand, winkels en uitgaansgelegenheden.
Dieses All-inclusive-Resort liegt im Inneren des Komplexes Playa Dorada in Puerto Plata. Es ist umgeben von diversen Freizeitmöglichkeiten und bietet Ihnen Annehmlichkeiten der Luxusklasse, nur wenige Schritte vom Strand, Nachtleben und von Geschäften entfernt.

Het comfortabele en gastvrije stadshotel JM Puerto Rosario ligt aan een weg tegenover de haven en biedt uitzicht op het water. Het is tevens gunstig gelegen op korte rijafstand van de luchthaven en het strand.
Das komfortable und einladende Stadthotel empfängt Sie an einer Straße gegenüber dem Hafen und mit Blick auf das Wasser. Es ist verkehrsgünstig gelegen, nur wenige Fahrminuten vom Flughafen und dem Strand entfernt.

De Hostería Puerto San Julián is gelegen in El Calafate, op enkele minuten van het stadscentrum.
Das Hostería Puerto San Julián heißt Sie in El Calafate und nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt willkommen.

De accommodatie is gunstig gelegen op minder dan 2 km van de luchthaven van Puerto Princesa.
Der Zimmerservice sorgt für zusätzlichen Komfort. Die Unterkunft liegt verkehrsgünstig nur 1,8 km vom Flughafen Puerto Princesa entfernt.