Vertaling van "protea hotel hatfield zijn " (Nederlands → Duits) :

Het Protea Hotel Hatfield ligt in een buitenwijk van Pretoria. Het biedt gratis WiFi en moderne kamers met airconditioning.
Das in einem Vorort von Pretoria gelegene Hatfield bietet kostenfreies WLAN sowie moderne, klimatisierte Zimmer.

Het Protea Hotel Hatfield bevindt zich op slechts 5 km van het winkelcentrum Menlyn Park en op 7 km van het Voortrekker Monument.
Das Einkaufszentrum Menlyn Park liegt nur 5 km von Protea Hotel Hatfield entfernt.

De kamers van het Protea Hotel Hatfield zijn verder voorzien van een flatscreensatelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Ein Flachbild-Sat-TV sowie ein Tee-/Kaffeezubereiter gehören im Protea Hatfield zur Zimmerausstattung.

Protea Hotel Manor ligt in de voorstad Hatfield, op slechts 15 minuten rijden van Pretoria.
Das Protea Hotel Manor liegt im Außenbezirk von Hatfield, nur 15 Autominuten von Pretoria entfernt.

Hotel Hatfield biedt uitzicht op zee en heeft een restaurant en een bar met een terras.
Neben Blick auf das Meer bietet Ihnen das Hotel Hatfield kostenlose Parkplätze, ein Restaurant und eine Terrassenbar.

Hotel Hatfield bevindt zich op 3 minuten lopen langs de zee van de South Pier en op 800 meter van het winkelgebied en het treinstation van Lowestoft.
Der Zimmerservice im Hotel Hatfield sorgt für Ihren Komfort. Wenn Sie möchten, können Sie sich das Frühstück ans Bett servieren lassen. Das South Pier erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang entlang der Strandpromenade. Der Bahnhof in Lowestoft liegt 800 m entfernt in Richtung der Einkaufszone.

Het Protea Hotel Roodepoort ligt in de West Rand en biedt een prachtig uitzicht op het meer en de stad.
Das Protea Hotel Roodepoort begrüßt Sie im Distrikt West Rand und bietet einen schönen Blick auf den See und die Stadt.

Dit Protea Hotel bevindt zich in Witbank, op 1 uur rijden van de luchthaven van Johannesburg. Het biedt accommodaties met airconditioning rondom een ​​betoverende tuin met een zwembad.
Das Protea Hotel Witbank liegt eine 1-stündige Fahrt vom Flughafen Johannesburg entfernt. In der Provinzstadt Witbank bietet es klimatisierte Unterkünfte, die um einen zauberhaften Garten mit Pool angeordnet sind.

Elke stijlvolle kamer van Protea Hotel Franschhoek beschikt over airconditioning en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een fantastisch uitzicht op de omliggende bergen.
Jedes Zimmer im Protea Hotel Franschhoek ist voll klimatisiert, geschmackvoll eingerichtet und mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Protea Hotel Franschhoek biedt ruime accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het kijkt uit op de majestueuze bergen en beroemde wijngaarden van Franschhoek en het is maar een klein stukje lopen naar het centrum.
Das Protea Hotel Franschhoek bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und Aussicht auf die majestätischen Berge und berühmten Weingüter von Franschhoek. Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.