Traduction de «promenade tegenover south pier » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel St Elmo ligt op slechts enkele minuten van de promenade tegenover South Pier. Dit kleine hotel wordt door een familie beheerd. Het biedt een comfortabele uitvalsbasis voor uw verblijf in de populaire badplaats Blackpool.
Nur wenige Minuten von der Promenade gegenüber dem South Pier entfernt begrüßt Sie dieses kleine, familiengeführte Hotel.

Dit schone, gastvrije hotel ligt tegenover South Pier en op korte loopafstand van Pleasure Beach. Het hotel biedt een volledig Engels ontbijt, zelfbereide maaltijden en gratis WiFi.
Gegenüber dem South Pier und nur einen kurzen Spaziergang vom Strand Pleasure Beach entfernt begrüßt Sie dieses gepflegte und einladende Hotel mit einem englischen Frühstück, hausgemachten Mahlzeiten sowie kostenfreiem WLAN.

Het Roker Hotel kijkt uit over de South Promenade en ligt op slechts 10 minuten lopen van South Pier.
Das Roker Hotel mit Blick auf die Südpromenade liegt nur 10 Gehminuten vom Südpier entfernt.

South Pier en Sandcastle Waterworld bevinden zich bijna recht tegenover het gebouw. Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van de zusterhotels van het Viking. Het hotel is niet toegankelijk voor gasten onder de 18 jaar.
Das South Pier und der Wasserpark Sandcastle Waterworld befinden sich nahezu auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes. Als Gast der Unterkunft können Sie die Freizeiteinrichtungen im Partnerhotel des Hotels Viking kostenfrei nutzen.

Er stopt een tram tegenover het hotel, waarmee u in 10 minuten naar Pleasure Beach en de South Pier reist.
Gegenüber dem Hotel hält eine Straßenbahn, die regelmäßig alle 10 Minuten zum Pleasure Beach und dem South Pier fährt.