Vertaling van "promenade city hotel vindt u trendy " (Nederlands → Duits) :

Op een steenworp afstand van het Promenade City Hotel vindt u trendy winkels en boetieks, luxueuze restaurants en chique bars.
Elegante Geschäfte und Boutiquen, luxuriöse Restaurants und stilvolle Bars befinden sich nur wenige Schritte vom Promenade City Hotel entfernt.

Alle kamers van het Promenade City Hotel zijn uitgerust met een lcd-tv met 55 internationale zenders, airconditioning, elektronische deursloten en geluiddichte ramen.
Alle Zimmer im Promenade City Hotel sind mit einem LCD-TV und 55 internationalen Kanälen, Klimaanlage, elektronischen Türschlössern und schallisolierten Fenstern ausgestattet.

Het plein Ferenciek tere en metrostation Vörösmarty tér liggen op slechts 300 meter van het Promenade City Hotel.
Die U-Bahnhöfe Ferenciek tere und Vörösmarty Platz liegen nur 300 Meter vom Promenade City Hotel entfernt.

Het Promenade City Hotel ligt in het centrum van Boedapest, aan de verkeersvrije straat Váci naast de rivier de Donau.
Das Promenade City Hotel liegt im Zentrum von Budapest in der Fußgängerzone Váci Utca nahe der Donau.

Op loopafstand van het hotel vindt u trendy restaurants en winkels. Het hightech zakelijke district Herzeliya ligt op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Angesagte Restaurants und Geschäfte erreichen Sie vom Leonardo Hotel aus bequem zu Fuß. Das High-Tech-Geschäftsviertel Herzeliya liegt weniger als 15 Fahrminuten entfernt.

Bij McKee City Hotel vindt u een terras en een minimarkt.
Am McKee City Hotel stehen Ihnen eine Terrasse und ein Mini-Markt zur Verfügung.

In het City Hotel vindt u een bar, een ontbijtruimte, een bewaakte parkeerplaats en een parkeergarage.
Im City Hotel finden Sie eine Bar, einen Frühstücksraum sowie einen bewachten Parkplatz und eine Garage.

In het Achilleos City Hotel vindt u verder een volledig uitgerust businesscentrum en een conferentieruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein voll ausgestattetes Businesscenter und ein Konferenzraum.

Op minder dan 10 minuten lopen van het Ueno First City Hotel vindt u diverse toeristische bezienswaardigheden, zoals de Ueno Zoo, het Tokyo National Museum en The National Museum of Western Art. Kappabashi-straat ligt op een 5 minuten rijden.
Touristenattraktionen wie den Ueno-Zoo, das Nationalmuseum Tokio und das Nationalmuseum für westliche Kunst erreichen Sie jeweils nach einem 10-minütigen Spaziergang. Von der Kappabashi-Straße trennen Sie 5 Fahrminuten.

Bij Tilko Jaffna City Hotel vindt u een restaurant en een fitnesscentrum.
Das Tilko Jaffna City Hotel verfügt über ein Restaurant und ein Fitnesscenter.