Traduction de «promenade city » (Néerlandais → Allemand) :

Het Promenade City Hotel ligt in het centrum van Boedapest, aan de verkeersvrije straat Váci naast de rivier de Donau.
Das Promenade City Hotel liegt im Zentrum von Budapest in der Fußgängerzone Váci Utca nahe der Donau.

Op een steenworp afstand van het Promenade City Hotel vindt u trendy winkels en boetieks, luxueuze restaurants en chique bars.
Elegante Geschäfte und Boutiquen, luxuriöse Restaurants und stilvolle Bars befinden sich nur wenige Schritte vom Promenade City Hotel entfernt.

Alle kamers van het Promenade City Hotel zijn uitgerust met een lcd-tv met 55 internationale zenders, airconditioning, elektronische deursloten en geluiddichte ramen.
Alle Zimmer im Promenade City Hotel sind mit einem LCD-TV und 55 internationalen Kanälen, Klimaanlage, elektronischen Türschlössern und schallisolierten Fenstern ausgestattet.

Het plein Ferenciek tere en metrostation Vörösmarty tér liggen op slechts 300 meter van het Promenade City Hotel.
Die U-Bahnhöfe Ferenciek tere und Vörösmarty Platz liegen nur 300 Meter vom Promenade City Hotel entfernt.

Het centraal gelegen City Central Promenade bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Schloss Bad Homburg en zijn spectaculaire tuinen.
Das City Central Promenade genießt eine zentrale Lage, nur 5 Gehminuten vom Schloss Bad Homburg und seinen spektakulären Gärten entfernt.

De kamers en appartementen van het City Central Promenade hebben een fris, stijlvol interieur met modern meubilair.
Die Zimmer und Apartments im City Central Promenade sind mit modernen Möbeln eingerichtet und in frischen, zeitgemäßen Farben gehalten.

Het treinstation van Bad Homburg ligt op 5 minuten rijden van het City Central Promenade.
Zum Bahnhof Bad Homburg gelangen Sie mit dem Auto schon nach 5 Minuten.

Het City Central Promenade ligt op slechts 3 minuten lopen van de parken Jubiläumspark en Kurgarten in Bad Homburg.
Das City Central Promenade liegt nur 3 Gehminuten vom Bad Homburger Jubiläumspark und dem Kurgarten entfernt.

Resorts Casino Hotel Atlantic City bevindt zich aan de promenade van Atlantic City en heeft directe toegang tot het strand.
Im Resorts Casino Hotel Atlantic City mit einem hauseigenen Casino und direktem Zugang zum Strand dreht sich alles um Ihr Vergnügen.

Tryp by Wyndam Atlantic City is ideaal gelegen langs de promenade van Atlantic City en beschikt over een buitenzwembad.
In hervorragender Lage am Atlantic City Boardwalk heißt Sie das Tryp by Wyndam Atlantic City willkommen.