Traduction de «profiteert van vele kortingen en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer ontvangt u gratis de +Card, waarmee u profiteert van vele kortingen en gratis toegang tot lokale bezienswaardigheden.
Im Sommer bekommen Sie eine kostenlose +Card, mit der Sie kostenlosen Zugang zu örtlichen Attraktionen und zahlreiche Preisermäßigungen erhalten.

U profiteert hiermee van vele kortingen en gratis extra's in de hele regio, waaronder gratis toegang tot de openbare stranden aan het meer van Zell en aan de kunstmatige meren en gratis gebruik van de kabelbanen.
Hierzu gehören unter anderem der kostenfreie Zugang zu den öffentlichen Stränden am Zeller See und an den Stauseen sowie kostenfreie Nutzung der Bergbahnen.

Hiermee profiteert u van vele kortingen en gratis voordelen, zoals gratis toegang tot het lokale openbare zwembad en de kabelbanen.
Mit dieser Karte erhalten Sie zahlreiche Vorteile und Ermäßigungen, darunter die kostenfreie Nutzung des öffentlichen Schwimmbads und der Seilbahnen.

Met deze kaart profiteert u van vele kortingen en gratis voordelen in het Paznauntal en in de Samnaun-regio in Zwitserland, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Vorteile und Ermäßigungen im Paznauntal und in der Schweizer Region Samnaun. Hierzu gehört die kostenfreie Nutzung der lokalen Seilbahnen und Busse.

In de zomer ontvangt u de Zomer Kaart, waarmee u profiteert van diverse kortingen en gratis gebruik van de liften en wegen.
Im Sommer erhalten Sie die Sommercard mit verschiedenen Ermäßigungen und der kostenlosen Nutzung der Lifte und Straßen.

Als gast ontvangt u een gastkaart waarmee u recht heeft op vele kortingen en gratis services, waaronder gratis busvervoer in Klosters en Davos, en de trein van Klosters naar Davos.
Alle unsere Gäste erhalten eine Gästekarte mit vielen Ermäßigungen und Gratisleistungen, darunter für die Ortsbusse in Klosters und Davos sowie die Rhätische Bahn von Klosters nach Davos.

De gastenkaart is inbegrepen in de prijs in de zomer en biedt vele kortingen en gratis toegang tot een scala aan faciliteiten.
Die Gästekarte ist im Sommer im Preis enthalten und bietet Ihnen zahlreiche Ermäßigungen sowie freien Eintritt zu vielen Einrichtungen.

Als partner van de club Naturpark Zillertaler Alpen, krijgt u vele kortingen en gratis activiteiten in de regio.
Als Partner des Klubs Naturpark Zillertaler Alpen bietet Ihnen das Schönblick zahlreiche Preisermäßigungen und kostenfreie Unternehmungen in der Region an.

Deze kaart geeft u recht op vele kortingen en gratis toegang tot lokale bezienswaardigheden.
Sie gewährt viele Ermäßigungen und kostenlosen Eintritt zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Met deze kaart profiteert u van vele voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen en gratis toegang tot binnen- en buitenzwembaden.
Diese Karte beinhaltet zahlreiche Vorteile und Ermäßigungen, darunter die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen und Busse sowie der kostenfreie Eintritt in die Hallen- und Freibäder.