Traduction de «profiteert van vele andere » (Néerlandais → Allemand) :

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de bussen en verschillende kabelbanen. U heeft bovendien eenmalig gratis toegang tot de thermen Aquadome en profiteert van vele andere voordelen.
Sie berechtigt zur kostenlosen Nutzung der Busse und mehrerer Seilbahnen und umfasst einen kostenfreien Eintritt ins Erlebnisbad Aquadome sowie viele weitere Vorteile.

Als gast van Haus Barbara ontvangt u gratis de Alpbachtal-kaart, waarmee u profiteert van gratis gebruik van de skiliften in de zomer, gratis toegang tot het Wave-binnenzwembad, en vele andere kortingen in de regio.
Als Gast im Haus Barbara erhalten Sie die Alpbachtal Card kostenlos. Sie bietet Ihnen die kostenlose Nutzung der Liftanlagen im Sommer, freien Eintritt in das Erlebnisbad Wave sowie viele Ermäßigungen in der Region.

U bespaart met deze kaart op entreegelden en kunt gratis gebruikmaken van de kabelbanen en bussen. U profiteert ook van nog vele andere voordelen in de regio tijdens uw verblijf.
Mit dieser Karte genießen Sie während Ihres gesamten Aufenthalts in vielen Einrichtungen in der Region freien Eintritt. Sie können zudem Seilbahnen und Busse kostenfrei nutzen sowie von vielen weiteren Vorteilen profitieren.

In de winter kunt u met de kaart gratis nachtskiën in Maria Alm en profiteert u van vele andere extra's.
Im Winter können Sie am Nachtskifahren in Maria Alm kostenfrei teilnehmen und andere Vorteile nutzen.

Andere faciliteiten waar u hier van profiteert zijn onder andere een gemeenschappelijke salon, gratis dagelijkse schoonmaak en een wasserij.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Gemeinschaftslounge, ein kostenloser täglicher Reinigungsservice und Wäschemöglichkeiten.

U profiteert van vele schoonheidsbehandelingen, zoals scrubbing, manicure, massages, en baden in bloemblaadjes of rozen.
Gern lassen Sie sich hier mit einer der vielen Kosmetikanwendungen wie Peelings, Maniküre, Massagen und einem Bad in Rosenblättern verwöhnen.

Villa Old Town ligt dicht bij het meer en vele andere bezienswaardigheden, waaronder het klassieke theater, het klooster St.Clement, het Fort van Samuel en vele anderen.
Die Villa Old Town befindet sich in der Nähe des Sees und vieler anderer Attraktionen, darunter das klassische Theater, das Kloster St.Clement und die Samuel-Festung.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van alle liften en kabelbanen, gratis toegang tot het zwembad en vele andere voordelen.
Mit dieser Karte profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen und Ermäßigungen, einschließlich der kostenfreien Nutzung aller Bergbahnen und Seilbahnen, dem freien Zugang zum Schwimmbad und vielen anderen Vorzügen.

Van mei t/m oktober is de Joker Card inbegrepen bij alle kamerprijzen, waarmee u profiteert van vele gratis activiteiten in de regio.
Von Mai bis Oktober ist die Joker Card in allen Preisen enthalten, die Sie zu vielen kostenfreien Unternehmungen in der Region berechtigt.

Rond het centrum van de stad vinden gasten vele andere architectonische bezienswaardigheden, vele winkels en eet- en drinkgelegenheden.
Im Stadtzentrum erwarten Sie viele weitere architektonische Sehenswürdigkeiten sowie viele Geschäfte und gastronomische Einrichtungen, die zum Essen und Trinken einladen.