Traduction de «profiteert van kortingen op allerlei golf-activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft toegang tot de prachtige golfbaan van Palheiro en U profiteert van kortingen op allerlei golf-activiteiten.
Sie haben Zugang zum herrlichen Golfplatz Palheiro und genießen verschiedene Golf-Ermäßigungen.

Saleghes Mountain Residence maakt deel uit van het " Val Gardena Active" -programma, wat inhoudt dat u profiteert van kortingen op een verscheidenheid aan sportieve en culturele activiteiten.
Die Saleghes Mountain Residence beteiligt sich am Val Gardena Aktivprogramm. Daher erhalten Sie Ermäßigungen für zahlreiche sportliche und kulturelle Aktivitäten.

Van mei tot oktober ontvangen gasten de Lechtal Aktiv Card, waarmee u gratis gebruikt kunt maken van de kabelbanen en profiteert van kortingen op recreatieve activiteiten in de Lech-vallei.
Von Mai bis Oktober erhalten Sie die Lechtal Aktiv Card, mit der Sie von der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen und von Ermäßigungen auf Freizeitaktivitäten im Lechtal profitieren.

In de zomermaanden ontvangt u de Guest Card, waarmee u profiteert van kortingen op vele bezienswaardigheden en activiteiten in de regio.
Während der Sommermonate erhalten Sie eine Gästekarte, mit der Sie Ermäßigungen auf viele regionale Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten genießen.

U profiteert van kortingen bij Golf Club Riva dei Tessali e Metaponto, op 7 km afstand.
Profitieren Sie von Ermäßigungen im 7 km entfernten Golf Club Riva dei Tessali e Metaponto.

Met twee vergaderzalen is het hotel de perfecte keuze voor zakelijke verblijven. Daarnaast is het vanuit het hotel gemakkelijk om allerlei recreatieve activiteiten te ondernemen, zoals kanoën, tennis en golf.
Das Hotel ist zudem die perfekte Wahl für Geschäftsreisende. Neben seinen 2 Tagungsräumen bietet das Hotel zudem einfachen Zugang zu vielen Freizeitaktivitäten wie Kanufahren, Tennis und Golf.

De Wörthersee ligt op slechts 1,5 km afstand en de golf- en tennisclub Moosburg op 2,5 km afstand. Van april tot oktober is de Wörthersee Kärnten-kaart inbegrepen bij de kamerprijs. Met deze kaart profiteert u van diverse kortingen op regionale activiteiten en diensten.
Der Wörthersee ist nur 1,5 km entfernt. Den Golfclub Moosburg und mehrere Tennisplätze finden Sie im Umkreis von 2,5 km. Von April bis Oktober ist die Wörthersee Kärnten Card im Zimmerpreis inbegriffen.

Met deze kaart profiteert u van allerlei gratis voordelen en kortingen in de regio.
Mit dieser Karte nutzen Sie zahlreiche Leistungen und Attraktionen in der Region kostenlos oder zu vergünstigten Preisen.

Met deze kaart profiteert u in de hele regio van allerlei kortingen.
Damit kommen Sie in den Genuss zahlreicher Ermäßigungen in der Region.

Met deze kaart profiteert u van allerlei gratis voordelen en kortingen in de regio.
Mit dieser Karte profitieren Sie von vielen kostenfreien Serviceleistungen sowie Ermäßigungen in der Region.