Traduction de «profiteert hier van korting » (Néerlandais → Allemand) :

U profiteert hier van korting voor een parkeerplaats vlakbij.
Auf einem Parkplatz in der Nähe stellen Sie Ihr Fahrzeug zu ermäßigten Tarifen ab.

U profiteert hier van korting bij een aantal restaurants in de buurt.
In verschiedenen Restaurants in der Umgebung erhalten Sie Ermäßigungen.

Het heeft een zwembad op eigen terrein en u profiteert hier van korting op golf.
Das Resort verfügt über einen eigenen Swimmingpool. Als Hotelgast werden Ihnen auf dem Golfplatz ermäßigte Preise gewährt.

Dit hotel ligt in het hart van Bonn, op korte loopafstand van het stadscentrum. U profiteert hier van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer via een metrostation dat op slechts 2 minuten lopen van het hotel ligt.
Das Hotel liegt im Herzen von Bonn, nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Profitieren Sie von einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung mit der nur 2 Gehminuten entfernten U-Bahnstation.

Als u hier verblijft, profiteert u van korting bij het Italiaans restaurant Il Suppli van de accommodatie.
Im italienischen Restaurant der Unterkunft, dem Il Suppli, genießen Sie Ermäßigungen.

Tijdens uw verblijf profiteert u van korting op de floatcabines van Koan Float en op massagebehandelingen in het Ambassade Hotel.
Sie erhalten eine Ermäßigung auf das Floating-Becken des Koan Float sowie den Massageservice im Ambassade Hotel.

Als u in BB Al Centro verblijft, profiteert u van korting op de toegang tot een partnerstrand, 230 meter verderop.
Sie erhalten am Partnerstrand, der 230 m von der Unterkunft entfernt liegt, Ermäßigungen auf den Eintrittspreis.

Als gast van The Rembrandt profiteert u van korting op het Aquilla Health Fitness, een particulier gezondheidscentrum dat naast het hotel ligt.
Als Gast des The Rembrandt zahlen Sie im Aquilla Health Fitness, das direkt neben dem Hotel liegt, ermäßigte Eintrittspreise.

Als gast van Rooms Sanodent profiteert u van korting in de tandheelkundekliniek Sanodent, die is gevestigd in hetzelfde gebouw.
Bei einem Aufenthalt im Rooms Sanodent erhalten Sie in der Zahnklinik Sanodent, die sich in dem selben Gebäude befindet, Ermäßigungen.

Als gast van dit hotel profiteert u van korting op een nabijgelegen parkeerplaats.
Als Gast des Grand Opera erhalten Sie Ermäßigungen bei einem nahegelegenen Parkplatz.