Traduction de «professioneel team » (Néerlandais → Allemand) :

Een professioneel team van dynamische chef-koks zorgen voor een heerlijke mix van traditionele recepten en nieuwe smaken.
Ein professionelles Team von dynamischen Köchen kreiert eine köstliche Mischung aus traditionellen Rezepten und neuen Geschmacksrichtungen.

Een professioneel team biedt entertainment voor kinderen en volwassenen.
Ein professionelles Team bietet Unterhaltung für Kinder und Erwachsene.

Een professioneel team organiseert allerlei activiteiten in de kidsclub.
Im Kids Club betreut ein professionelles Team die Kinder mit vielen unterhaltsamen Aktivitäten.

Het hotel biedt alles-in-een-vergaderoplossingen met vergaderzalen voorzien van geavanceerde audiovisuele apparatuur, begeleid door een professioneel team medewerkers.
Das Hotel verfügt über Tagungsräume mit moderner audiovisueller Ausstattung sowie ein professionelles Team für einen ausgezeichneten Service und Konferenzlösungen aus einer Hand.

De spa en het FXMayr Centre van het hotel bieden een professioneel team van artsen en therapeuten om u te helpen ontspannen en verjongen.
Im hoteleigenen Spa und F.X. Mayr Center erwartet Sie ein professionelles Team von Ärzten und Therapeuten, die Sie bei der Erholung und Regeneration unterstützen.

Een gastvrij en professioneel team serveert lokale gerechten, mooie wijnen en echte ales van hoge kwaliteit om van uw verblijf een gedenkwaardige gebeurtenis te maken.
Unser freundliches und professionelles Team freut sich, Sie mit ausgezeichneter regionaler Küche, hervorragenden Weinen und Ales zu verwöhnen.

Het restaurant van La Bussola staat bekend om zijn innovatieve gerechten, bereid door een professioneel team van jonge, dynamische chef-koks.
Das Restaurant erfreut sich aufgrund seiner innovativen Küche, für die die jungen, dynamischen und professionellen Küchenchefs verantwortlich zeichnen, großer Beliebtheit.

Er wordt elke avond amusement verzorgd door een professioneel team.
Freuen Sie sich auch Abendunterhaltung, die von professionellen Mitarbeitern organisiert wird.

Er staat een professioneel team tot uw beschikking om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Ein professionelles Team steht zu Ihrer Verfügung, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.

De spa wordt professioneel gerund door een team van therapeuten en biedt een scala van gezondheids-, schoonheids- en ontspanningsbehandelingen.
Das Spa wird professionell von einem Team aus Therapeuten geführt und bietet eine Reihe an Gesundheits-, Schönheits- und Wellnessanwendungen an.