Traduction de «professioneel en toch vriendelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving van Hotel J and J is prachtig, de service is professioneel en toch vriendelijk, en de atmosfeer is ontspannen.
Im ansprechend gestalteten Hotel J and J profitieren Sie vom professionellen Service der freundlichen Mitarbeiter und erfreuen sich an der angenehmen Atmosphäre.

Het personeel is vriendelijk en professioneel en kan een pendeldienst van en naar de luchthaven en het expositiecentrum Fiera di Verona organiseren.
Das freundliche und professionelle Personal organisiert gerne einen Shuttleservice zum und vom Flughafen oder dem Ausstellungszentrum Fiera di Verona für Sie.

Het personeel is professioneel en vriendelijk.
Die Mitarbeiter im Les Fleurs sind professionell und hilfsbereit.

Het personeel van Ruzzini Palace is vriendelijk en professioneel.
Freuen Sie sich im Ruzzini Palace auf einen freundlichen und professionellen Service.

Het personeel van het Enrico is vriendelijk en professioneel, en het hotel heeft computers met internet (tegen betaling). Er is gratis draadloos internet beschikbaar bij de receptie en in het restaurant.
Die Mitarbeiter im Enrico sind freundlich und professionell. Das Hotel bietet Ihnen außerdem PCs mit Internet-Zugang (gegen Aufpreis) und kostenfreies WLAN in der Rezeption und im Restaurant.

Het personeel van het Nuovo Rebecchino is vriendelijk, professioneel en staat 24 uur per dag voor u klaar.
Das Personal im Nuovo Rebecchino ist freundlich und professionell.

Het vriendelijke personeel staat altijd voor u klaar om u efficiënt en professioneel van dienst te zijn.
Die freundlichen Mitarbeiter kümmern sich jederzeit professionell und effizient um Ihre Belange.

Het Lamphey Hall Hotel is een traditioneel, rustig landhuishotel. Dit hotel biedt een levendige bistrobar en vriendelijk, professioneel personeel.
Das traditionelle und ruhige Landhotel Lamphey Hall verfügt über eine beliebte Bistro-Bar und freundliches und professionelles Servicepersonal.

Het team van professioneel en vriendelijk personeel zal echt goed voor u zorgen op La Torretta.
Im Torretta Hotel erwartet Sie ein professionelles und freundliches Team.

Of u nu voor zaken of voor plezier in Parijs verblijft, het meertalige personeel in Hotel Paix Republique is vriendelijk en professioneel en kan u helpen bij het plannen van uw dagelijkse uitje in de hoofdstad.
Urlaubs- und Geschäftsreisende profitieren gleichermaßen vom mehrsprachigen Servicepersonal an der Rezeption des Hotels Paix Republique, das Ihnen gerne bei der Organisation Ihres Besuchs behilflich ist.