Traduction de «proeverijen van wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van traditionele Hongaarse gerechten in het restaurant of deelnemen aan proeverijen van wijnen uit de wijnstreek Eger.
Sie können traditionelle ungarische Gerichte im Restaurant genießen oder an organisierten Verkostungen mit Weinen aus der Weinregion Eger teilnehmen.

Het exclusieve restaurant Teatro del Vino is een hommage aan de wijn en biedt persoonlijke proeverijen met wijnen uit een grote collectie.
Das exklusive Restaurant Teatro del Vino widmet sich dem Wein und bietet personalisierte Verkostungen mit Proben aus einer großen Sammlung.

De BB regelt in de bar zo nu en dan proeverijen van de beste Siciliaanse wijnen.
Die Unterkunft veranstaltet in der Bar gelegentlich eine Verkostung der besten sizilianischen Weine.

De bar serveert geselecteerde Portugese wijnen en organiseert proeverijen van portwijnen.
Weitere gastronomische Einrichtungen erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Die Bar serviert ausgewählte portugiesische Weine und Portweinverkostungen werden auch organisiert.

Naast het zwembad en ontspanningscentrum, kunnen gasten gebruikmaken van de bibliotheek en deelnemen aan proeverijen van lokale wijnen en gerechten uit Savoie.
Nicht nur der Pool und der Entspannungsbereich stehen Ihnen zur Verfügung, sondern auch die Bücherei. Weinproben und Verkostung mit Gerichten der Savoie stehen auch auf dem Programm.

Kooklessen en proeverijen van lokale wijnen en olijfolie zijn alle beschikbaar bij de accommodatie zelf.
Kochkurse und Weinproben sowie Verkostungen mit Olivenöl werden vor Ort veranstaltet.

Bosco Lazzeroni organiseert proeverijen met lokale wijnen en lekkernijen.
Das Bosco Lazzeroni organisiert Verkostungen von Wein und anderen Lebensmitteln aus eigenem Anbau.

In Al Crepuscolo kunt u kunst- en kookcursussen volgen, of proeverijen bezoeken van lokale wijnen en zelfgemaakte olijfolie.
Im Al Crepuscolo können Sie an Koch- und Kunstkursen sowie an Weinproben und Verkostungen von hausgemachtem Olivenöl teilnehmen.

Op verzoek kunnen er proeverijen van eten en wijnen worden georganiseerd in Modena, dat bekend is vanwege de tortellini-pasta.
Essen und Weinproben in dem für seine Tortellini-Nudeln bekannten Modena werden auf Anfrage organisiert.

De wijnkelder biedt een ruime selectie wijnen en is ook geopend voor proeverijen.
Im Weinkeller mit zahlreichen Weinen können Sie an Weinproben teilnehmen.