Traduction de «proeverijen van lokale wijnen en olijfolie » (Néerlandais → Allemand) :

Kooklessen en proeverijen van lokale wijnen en olijfolie zijn alle beschikbaar bij de accommodatie zelf.
Kochkurse und Weinproben sowie Verkostungen mit Olivenöl werden vor Ort veranstaltet.

Bosco Lazzeroni organiseert proeverijen met lokale wijnen en lekkernijen.
Das Bosco Lazzeroni organisiert Verkostungen von Wein und anderen Lebensmitteln aus eigenem Anbau.

Naast het zwembad en ontspanningscentrum, kunnen gasten gebruikmaken van de bibliotheek en deelnemen aan proeverijen van lokale wijnen en gerechten uit Savoie.
Nicht nur der Pool und der Entspannungsbereich stehen Ihnen zur Verfügung, sondern auch die Bücherei. Weinproben und Verkostung mit Gerichten der Savoie stehen auch auf dem Programm.

U kunt de lokale wijnen en olijfolie proeven en de eigen biologische producten van de boerderij bij de receptie kopen.
Kosten Sie zudem regionale Weine und Olivenöle. Die auf dem Hof hergestellten Produkte können Sie direkt an der Rezeption kaufen.

De gasten kunnen genieten van lokale wijnen en olijfolie in een 13e-eeuwse tempel die 2 km verderop ligt, aan de Commanderie de Peyrassol.
Lokale Weine und Olivenöle können Sie in der ebenfalls 2 km entfernten Commanderie de Peyrassol kosten, einem Tempel aus dem 13. Jahrhundert.

In Al Crepuscolo kunt u kunst- en kookcursussen volgen, of proeverijen bezoeken van lokale wijnen en zelfgemaakte olijfolie.
Im Al Crepuscolo können Sie an Koch- und Kunstkursen sowie an Weinproben und Verkostungen von hausgemachtem Olivenöl teilnehmen.

Rondleidingen over het landgoed met proeverijen van de wijnen en extra vergine olijfolie zijn op verzoek beschikbaar.
Führungen durch das Anwesen mit Verkostungen von Wein und extra nativem Olivenöl sind auf Anfrage möglich.

Het hotel organiseert tevens proeverijen van lokale bieren en wijnen.
Bier- und Weinproben mit regionalen Sorten werden gerne für Sie organisiert.

Het Elvira Hostal bevindt zich in hetzelfde gebouw als de winkel van de wijnmakerij, waar u lokale wijnen en Arbequina-olijfolie kunt aanschaffen.
Das Elvira Hostal befindet sich im selben Gebäude wie das Geschäft des Weinguts, wo Sie lokale Weine und Arbequina-Olivenöl erwerben können.

Proef lokale producten zoals olijfolie, honing en exclusieve wijnen uit de nabijgelegen plaatsen Montalcino en Montepulciano.
Probieren Sie auch regionale Erzeugnisse wie Olivenöl oder Honig und die erlesenen Weine der nahegelegenen Städte Montalcino und Montepulciano.