Traduction de «proeven van streekgerechten en duitse » (Néerlandais → Allemand) :

Voor ontspannende momenten in de avonduren kunt u terecht in de bar Vinothek. Bovendien is er een restaurant, waar u kunt proeven van streekgerechten en Duitse specialiteiten.
Jeden Morgen steht im Speisesaal ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Abends lädt die Bar Vinothek zum Verweilen ein. Das Hotelrestaurant serviert deutsche Küche und regionale Spezialitäten.

U kunt een wellnesspakket reserveren bij een met het resort verbonden spacentrum. Er worden ook Engels- en Italiaanstalige rondleidingen aangeboden, inclusief het proeven van streekgerechten.
Buchen Sie Wellness-Packages in einem Partner-Spa-Center oder Führungen in italienischer und englischer Sprache mit Verkostung regionaler Spezialitäten.

In het restaurant van het Lachea kunt u typische streekgerechten proeven, met daarbij een heerlijke wijn uit de grote selectie van het hotel.
Das Restaurant im Lachea serviert Ihnen typische lokale Küche und eine große Auswahl an Weinen.

Gasten kunnen in restaurant " le sel" of op het terras genieten van streekgerechten en wijnen proeven uit de " Grand Vins Mercure”-selectie.
Im Restaurant " le sel" oder auf der Außenterrasse können Sie die regionale Küche genießen und unsere Auswahl an " Grands Vins Mercure" probieren.

Het restaurant serveert een gevarieerd menu van traditionele Portugese gerechten en u kunt streekgerechten proeven.
Das Restaurant des Hotels serviert eine vielfältige Auswahl an traditionellen portugiesischen Gerichten und bietet Ihnen so die Möglichkeit, die Spezialitäten der Region kennenzulernen.

Restaurant Mama Giosi is een geweldige plek om streekgerechten uit Zuid-Tirol te proeven.
Das Restaurant Mama Giosi eignet sich ideal, um Gerichte aus Südtirol zu kosten.

U wordt van harte uitgenodigd om in het restaurant van het hotel te genieten van het ​​panoramische uitzicht en te proeven van de streekgerechten uit Baden-Württemberg die hier worden geserveerd.
Genießen Sie den Panoramablick im hoteleigenen Restaurant, das regionale baden-württembergische Spezialitäten serviert.

U kunt gebruikmaken van de magnetron in de woonkamer en op verzoek kunt u streekgerechten proeven.
Im Wohnzimmer steht Ihnen eine Mikrowelle zur Verfügung. Auf Anfrage werden Ihnen lokale Gerichte serviert.

U kunt op het terras streekgerechten proeven. Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Serviert werden Ihnen regionale Gerichte, die Sie gern auf der Terrasse einnehmen können. WLAN steht Ihnen kostenlos zur Verfügung.

In de bars, cafés en restaurants in de buurt kunt u streekgerechten en plaatelijkse wijn uit de omgeving proeven, waaronder de Ribera del Duero.
In den nahegelegenen Bars, Cafés und Restaurants genießen Sie regionale Küche und Weine wie den Ribera del Duero.